Переклад тексту пісні Prisoner of Love - Seventh Key

Prisoner of Love (оригінал)

You’d better watch your step
And keep an eye on your back
There’s something hiding in the shadows
And it’s on the attack
She’s a smooth-talking stranger
Like a thief in the night
You let down your defenses
She’ll wrap chains around your heart
Try your best to get away
Hit the highway
It’s going to get you, before you know it
You’ve become a prisoner of love
A prisoner of love, oh, a prisoner of love
You’ve been hidin' from your destiny
But your hidin' is through
You’re on dangerous ground baby
Because love, love, love’s out to get you
She’s a smooth-talking stranger
Like a thief in the night
You let down your defenses
She’ll wrap chains around your heart
Try your best to get away
Hit the highway
It’s going to get you, before you know it
You’ve become a prisoner of love
A prisoner of love
A prisoner of love, you’re just a prisoner
Some people know all the ways of the world
Shades of gray, black and white
When you’re standing alone and are faced with love
Just strap in it baby, and hold on tight
She’s a smooth-talking stranger
Like a thief in the night
You let down your defenses
She’ll wrap chains around your heart
Try your best to get away
Hit the highway
It’s going to get you, before you know it
You’ve become a prisoner of love
A prisoner of love
You’re just a prisoner
A prisoner of love

Prisoner of Love (переклад)

Краще стежте за своїм кроком
І стежте за спиною
У тіні щось ховається
І це в атаці
Вона незнайомка
Як злодій уночі
Ви підвели свій захист
Вона накрутить ланцюги навколо твого серця
Намагайтеся з усіх сил утекти
Потрапити на шосе
Це зробить вас, перш ніж ви це зрозумієте
Ви стали в’язнем кохання
В’язень кохання, о, в’язень кохання
Ти ховався від своєї долі
Але ваша хованка закінчена
Ти на небезпечній землі, дитинко
Тому що любов, любов, любов прагне вас
Вона незнайомка
Як злодій уночі
Ви підвели свій захист
Вона накрутить ланцюги навколо твого серця
Намагайтеся з усіх сил утекти
Потрапити на шосе
Це зробить вас, перш ніж ви це зрозумієте
Ви стали в’язнем кохання
В’язень кохання
В’язень кохання, ти просто в’язень
Деякі люди знають усі шляхи світу
Відтінки сірого, чорного та білого
Коли ти стоїш на самоті і стикаєшся з любов'ю
Просто застебніть його, дитино, і тримайтеся міцно
Вона незнайомка
Як злодій уночі
Ви підвели свій захист
Вона накрутить ланцюги навколо твого серця
Намагайтеся з усіх сил утекти
Потрапити на шосе
Це зробить вас, перш ніж ви це зрозумієте
Ви стали в’язнем кохання
В’язень кохання
Ви просто в’язень
В’язень кохання