Переклад тексту пісні Every Time It Rains - Seventh Key

Every Time It Rains (оригінал)

She came to me, I can recall
She longed for love, I thought we had it all
A restless heart, a passion play
The rain came down as I watched her walk away
Just like a dark and misty dream
I see it all come back to me, oh
Now every time I hear the rain
It falls but never eases the pain
Will she come back tonight
I miss her every time it rains
I can’t look back, I can’t go on
She needed more, I turned around and she was gone
The sleepless nights, the empty days
The rain comes down to wash my dreams away
Just like a dark and misty dream
I feel it all rush back to me, oh
Now every time I hear the rain
It falls but never eases the pain
Will she come back tonight
I miss her every time it rains
Can’t stop the rain
Every time it rains
Now every time I hear the rain
It falls but never eases the pain
Will she come back tonight
I miss her every time it rains
Now every time I hear the rain
It falls but never eases the pain
Will she come back tonight
I miss her every time it rains
Can’t stop the rain
Every time it rains
oh, Every time it rains

(переклад)

Пам’ятаю, вона прийшла до мене
Вона прагнула кохання, я думав, що у нас є все
Неспокійне серце, гра пристрасті
Дощ пішов, коли я спостерігав, як вона відходить
Як темний і туманний сон
Я бачу, що все повертається до мене, о
Тепер щоразу, коли я чую дощ
Він падає, але ніколи не полегшує біль
Чи повернеться вона сьогодні ввечері
Я сумую за нею щоразу, коли йде дощ
Я не можу озиратися назад, я не можу продовжувати
Їй потрібно було більше, я розвернувся, і вона пішла
Безсонні ночі, порожні дні
Дощ іде, щоб змити мої мрії
Як темний і туманний сон
Я відчуваю, як усе повертається до мене, о
Тепер щоразу, коли я чую дощ
Він падає, але ніколи не полегшує біль
Чи повернеться вона сьогодні ввечері
Я сумую за нею щоразу, коли йде дощ
Не можна зупинити дощ
Щоразу, коли йде дощ
Тепер щоразу, коли я чую дощ
Він падає, але ніколи не полегшує біль
Чи повернеться вона сьогодні ввечері
Я сумую за нею щоразу, коли йде дощ
Тепер щоразу, коли я чую дощ
Він падає, але ніколи не полегшує біль
Чи повернеться вона сьогодні ввечері
Я сумую за нею щоразу, коли йде дощ
Не можна зупинити дощ
Щоразу, коли йде дощ
о, щоразу, коли йде дощ