Переклад тексту пісні the few that remain - Set Your Goals

the few that remain - Set Your Goals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні the few that remain , виконавця -Set Your Goals
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:16.07.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

the few that remain (оригінал)the few that remain (переклад)
Come on and break down and show us who you are. Давай розбивайся й покажи нам хто ти.
Memorable first impressions only get you far Перші враження, які запам’ятовуються, заведуть далеко
When you stay true from beginning to end. Коли ти залишаєшся вірним від початку до кінця.
Flexing all your morals, your environment will bend back Згинаючи всю свою мораль, ваше оточення відступить
As you bend crooked. Як вигинаєшся криво.
Come on and break down fake personas from your art. Давайте розбивайте фальшиві образи з вашого мистецтва.
I used to hang on every verse when my days would get hard. Я витримував кожний вірш, коли мої дні ставали важкими.
Flash forward to present day and time: Перемотати вперед до поточного дня й часу:
A fraud, a hoax, a method actor reading scripted lines back. Шахрайство, обман, актор-метод, який читає скриптові рядки.
Why’d you take that path? Чому ви пішли на цей шлях?
There’s no way back. Немає дороги назад.
We are the spark that once would ignite a pilot light burning deep in your Ми — та іскра, яка колись запалила б пілотний вогник, що палає глибоко у вами
heart. серце.
The start of making yourself out to be bigger than you really are. Початок видавати себе більшим, ніж ви є насправді.
Conscience is calling, come and shut it up. Совість кличе, приходь і замовкни.
Yeah I know life gets rough sometimes Так, я знаю, що життя іноді буває важким
And big dollars take the pressure off of hard times, А великі долари знімають тиск у важкі часи,
But gluttony’s a sin and hunger will not let you win if you don’t get a grip. Але обжерливість — це гріх, а голод не дасть вам перемогти, якщо ви не впораєтеся .
Use some self will to control it, hold it. Використовуйте певну волю, щоб контролювати це, тримайте це.
«Wooah guys uhm, is it cool if I get in on this here?» «Вау, хлопці, хм, це круто, якщо я долучюся до цього тут?»
(Hell yeah!) (В біса так!)
(Dude, go for it!) (Чувак, спробуйте!)
Alright listen! Добре слухай!
(Ohhhh) (оооо)
I see you ready, set, go. Бачу, ви готові, готові, йдіть.
With unqualified pride, orders of your disguise explode. З безпідставною гордістю вибухають накази твоє маскування.
Watch us double up on those who try to intimidate unaware eyes. Спостерігайте, як ми подвоїємо тих, хто намагається залякати несвідомі очі.
Fabrications of a buster living within a lie. Вигадки розбійника, що живе в брехні.
If you come back you’ll have to get (get, get, get, get) Якщо ви повернетесь, вам доведеться отримати (отримати, отримати, отримати, отримати)
Through all of us. Через усіх нас.
We are the spark that once would ignite a pilot light burning deep in your Ми — та іскра, яка колись запалила б пілотний вогник, що палає глибоко у вами
heart. серце.
The start of making yourself out to be bigger than you really are. Початок видавати себе більшим, ніж ви є насправді.
You instilled, helped to build Ви прищеплювали, допомагали будувати
A belief within me that I carry to this day. Віра всередині мене, яку я несу донині.
You passed the torch and cared no more. Ви пройшли повз смолоскип і більше не дбали.
What a shame.Який сором.
Who’s to blame when the mighty fall from grace? Хто винен, коли могутній відпадає від благодаті?
Go settle up with the kids fed up. Ідіть розмірятися з набридлими дітьми.
This time we want for you to man on up right Цього разу ми хочемо, щоб ви поставили чоловіком в праворуч
And account for all your crimes. І відповідати за всі свої злочини.
Go settle up with the kids fed up. Ідіть розмірятися з набридлими дітьми.
This time we want for you to man on up Right now, I want you to say it. Цього разу ми хочемо, щоб ви надійшли Просто зараз, я хочу, щоб ви сказали це.
I wanna know why you abandoned this and now hate it.Я хочу знати, чому ви відмовилися від цього й тепер ненавидите це.
Just why? Тільки чому?
But you don’t know why. Але ви не знаєте чому.
Such an elusive, guileful, meaningless sham. Такий невловимий, підступний, безглуздий підробка.
Come on and break down Давайте і зламайтеся
Come on and break down Давайте і зламайтеся
Come on and break down Давайте і зламайтеся
Come on and break down Давайте і зламайтеся
Break down Зламатися
Break down Зламатися
Who’s to blame? Хто винен?
Tell me who, who’s to blame.Скажи мені хто, хто винен.
Take the same. Візьміть те саме.
Now when the mighty fall from grace?Тепер, коли могутній відпадає від благодаті?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: