Переклад тексту пісні Родом из Союза - Серёга, Контра Да Банда

Родом из Союза (оригінал)

Настало время, чтоб показать хип-хоп-братве, что есть в совке
одна миледи с миллионом рэп-идей в голове.
Она водит шевролет корвет,
даёт на любой вопрос ответ и ходит-бродит по Москве с пятью тузами в рукаве.
И даже в городе на Неве, если верить людской молве, одна или две,
таких как я — и те проспали свой путь наверх!
МС со стилем и текстами напрокат мне не помеха!
Девчата, без смеха, вы рэпуете хуже, чем Идита Пьеха!
Одна потеха наблюдать
как мамины дочи что есть мочи корчат из себя крутых МС, как TLC и прочие.
Короче, Питер — не Сочи!
Тут белые даже ночи, а рэп или R&B — тем паче!
Так что я уйду без сдачи!
У меня проблемы с чувством такта?
Это так,
но факт то в том, что полусильные МС боятся фуллконтакта!
Ты против бэтла?
Ну так что!
Зато я — ЗА!
И рэп-муза опять со мной!
Ю-за на старте!
Родом из Союза!
Юза!
Эй ты, суперрэппер, дай дорогу даме родом из союза!
Юза!
Мастер церемонии, дай дорогу даме родом из союза!
Юза!
Уступи без всяких, но ей место и скажи ей: здравствуй!
Юза!
Кто по всей России рэпует лучше всех?
МС, ты хочешь играть с Ю-зой?
Старик, тебе не успеть за мной!
Герой ты только наполовину — как би-бой с одной ногой!
Ты такой крутой, что просто куда там — ты рифмуешь матом!
Но как я не приду к тебе в квартал — ты бежишь за старшим братом!
Мой базар я адресую всем хип-хоп-дегенератам:
Юза на майке!
Рэп-гроза с девятимиллиметровым градом!
Супербит с доставкой на дом, стань хоть передом, хоть задом — я тебя сокрушу и закушу белым шоколадом!
Не надо учить меня, прошу, нотаций я не переношу, я зубы так просто не сушу,
о чём желаю о том пишу!
Не торможу, а тормошу хип-хоп моей атакой!
Рэп для неё — словесное ушу, так что дело тут пахнет дракой!
Я забияка, но если ты всё принимаешь лично и ведёшь себя истерично, МС,
то значит — я права!
Логично!
Я рифмую фанатично, у меня дела отлично и кроме того, МС,
признайся — я тебе симпатична!
Юза!
Эй ты, суперрэппер, дай дорогу даме родом из союза!
Юза!
Мастер церемонии, дай дорогу даме родом из союза!
Юза!
Уступи без всяких, но ей место и скажи ей: здравствуй!

(переклад)

Настав час, щоб показати хіп-хоп-братві, що є в совці.
одна міледі з мільйоном реп-ідей у ​​голові.
Вона водить шевролет корвет,
дає на будь-яке запитання відповідь і ходить-блукає по Москві з п'ятьма тузами в рукаві.
І навіть у місті на Неві, якщо вірити людській поголосці, одна чи дві,
таких як я — і ті проспали свій шлях нагору!
МС зі стилем і текстами напрокат мені не перешкода!
Дівчата, без сміху, ви ріпуєте гірше, ніж Ідіта П'єха!
Одна потіха спостерігати
як мамині дочки що є сечі корчать із себе крутих МС, як TLC та інші.
Коротше, Пітер — не Сочи!
Тут білі навіть ночі, а реп чи R&B — тим паче!
Так що я піду без здачі!
У мене проблеми з відчуттям такту?
Це так,
але факт то тому, що напівсильні МС бояться фуллконтакту!
Ти проти бетла?
Ну так що!
Зате я — ЗА!
І Реп-муза знову зі мною!
Юза на старті!
Родом із Союзу!
Юза!
Гей, суперрепер, дай дорогу дамі родом із союзу!
Юза!
Майстер церемонії, дай дорогу дамі родом із союзу!
Юза!
Поступися без усяких, але місце і скажи їй: привіт!
Юза!
Хто по всій Росії репує найкраще?
МС, ти хочеш грати з Ю-зою?
Старий, тобі не встигнути за мною!
Герой ти тільки наполовину — як бі-бій з одною ногою!
Ти такий крутий, що просто куди там — ти римуєш матом!
Але як я не прийду до тебе в квартал — ти біжиш за старшим братом!
Мій базар я адресую всім хіп-хоп-дегенератам:
Юза на майці!
Реп-гроза з дев'ятиміліметровим градом!
Супербіт з доставкою на будинок, стань хоч передом, хоч задом — я тебе поламаю і закушу білим шоколадом!
Не треба вчити мене, прошу, нотацій я не переношу, я зуби так просто не сушу,
про що бажаю про те пишу!
Не гальмую, а гальмую хіп-хоп моєю атакою!
Реп для неї — словесне ушу, так що справа тут пахне бійкою!
Я забіяка, але якщо ти все приймаєш особисто і ведеш себе істерично, МС,
то значить — я права!
Логічно!
Я римую фанатично, у мені справи відмінно і крім того, МС,
зізнайся — я тобі симпатична!
Юза!
Гей, суперрепер, дай дорогу дамі родом із союзу!
Юза!
Майстер церемонії, дай дорогу дамі родом із союзу!
Юза!
Поступися без усяких, але місце і скажи їй: привіт!