Переклад тексту пісні Yo Se Que Te Gusta - Sergent Garcia

Yo Se Que Te Gusta (оригінал)

mi changui no tiene fronteras
blanca y negra, mestiza es mi alma
caf y azucar es lo que me gusta
con tumbao de piano un buen beat de reggae ragga
yo soy francia mezclado con africa
soy espaa con latinoamrica
paso por encima yo llego
no hay quien me pare cuando estoy lanzado
y yo te doy las gracias por lo que provocas
porque tu alegria endulza mi sangria
yo me voy pa' cuba ver a mi padrino
porque el es el tipo, alumbra mi camino
esto tiene ragga, ay que rica mi rumba,
tumbate porque te tumba
ay se pega, ay se pega!!!
sargento tiene un babalao!
sargento tiene un no se que!
ese que lo guia
que le alumbra el camino
dicen que eso es brujeria
otro que es sabiduria
que sera lo que tiene, que sera lo que tieeene?
porque tiene un babalao, un no se que, porque tiene
que es lo que tiene maria?
dame la formula.
a usted le voy a explicar
la formula del sargento
tiene mucho sentimientos
y un corazon para amar
su herencia africana,
africa te llama…
ay que sera, que sera, que con el sargento no hay casualidad
que bien me lo estoy pasando,
gozalo mi hermano yo te estoy invitando
que bien me lo estoy pasando,
gozalo mi hermano yo te estoy invitando
escucha el mensaje que llevo dentro
mi tumbao no se equivoca yo lo siento
changui con reggae ragga con son
es lo que me gusta a mi en esta cancion
con ragga y rumba, con raggaaaaaa!
yo se que te gusta, te encanta
este nuevo ritmo hasta un muerto levanta
yo se que te encanta
ven y canta, gusta
yo te lo digo llego la tormenta,
yo se que te encanta
que locura, sabrosura,
mi ritmo no conoce fronteras,
yo se que te gusta
blanco y negro, mulato soy mestizo
mira como yo me herizo
yo se que te encanta
soy hijo de yiya,
y en su casa hay una semilla
te gusta,
yo se que te gusta
yo se que te gusta, picante es como a ti te gusta,
caliente!

(переклад)

мій changui не має кордонів
чорно-білий, метис моя душа
кава і цукор - це те, що я люблю
з фортепіано тумбао гарний ритм реггі рагга
Я – Франція, змішана з Африкою
Я Іспанія з Латинською Америкою
переступаю я прибуваю
нема кому зупинити мене, коли мене кинуть
і я дякую тобі за те, що ти створюєш
бо твоя радість підсолоджує мою сангрію
Я їду на Кубу до свого кума
Бо він той хлопець, освітлюй мені шлях
тут є рагга, о, моя румба смачна,
лягай, бо це тебе збиває
ой липне, ой липне!!!
сержант має бабалао!
Сержант має не знаю що!
той, хто веде його
що освітлює шлях
кажуть, що це чаклунство
інше, що є мудрістю
що воно матиме, що воно матиме?
бо він має бабалао, не знаю який, бо має
що у Марії?
дай мені формулу
Я збираюся вам пояснити
формула сержанта
має багато почуттів
і серце любити
його африканську спадщину,
африка кличе тебе...
ой що буде, що буде, що з сержантом не випадково
я добре проводжу час,
насолоджуйся, мій брат, я запрошую тебе
я добре проводжу час,
насолоджуйся, мій брат, я запрошую тебе
слухати повідомлення, яке я ношу всередині
Мій Тумбао не помиляється, вибачте
changui з реггі ragga з сином
це те, що мені подобається в цій пісні
з раггою і румбою, з раггааааа!
Я знаю, що тобі це подобається, тобі це подобається
цей новий ритм аж до мертвої підйому
Я знаю, ти це любиш
приходь і співай, лайк
Я кажу тобі, що прийшла буря,
Я знаю, ти це любиш
яке божевілля, смакота,
мій ритм не знає кордонів,
Я знаю, що тобі це подобається
чорно-білий, мулат я метис
подивися, як я себе поранила
Я знаю, ти це любиш
Я син Її,
а в його домі є насіння
тобі подобається,
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю, що тобі це подобається, пряне, як тобі подобається,
гаряче!