Переклад тексту пісні Mojemonos - Sergent Garcia

Mojemonos - Sergent Garcia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mojemonos, виконавця - Sergent Garcia. Пісня з альбому Un Poquito Quema'o, у жанрі Джаз
Дата випуску: 18.02.1999
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Іспанська

Mojemonos

(оригінал)
Este roncito me calienta el cuerpo,
Me pone de buen humor y me quita el dolor,
Meneto pa’y,
Estmos calentitos, vmonos de marcha !
No more no ms problemas del sargento:
Baila, canta, salta, dale marcha al cuerpo
Ў Que cuando yo estoy aqu no hay posse muerto !
No, no, no, mam aqu no hay posse muerto,
no, no, no, no, cuando viene el sargento
Mojmonos con este roncito,
Con este mojito no se queda nadie seco
La vida yo me la como con salsa picante,
Me la co, me la co, me la como con salsa agridulce,
Con salsa colombiana, de la que llaman mara,
Con salsa cubana y puertoriquea,
Amigo la msica me lleva y olvido mis problemas,
Bailando con este ritmo.
Ў Esto si que me gusta !
Me lo co, me lo co, me lo como porque soy el sargento,
Ў Yo me lo como todo porque tengo buen apetito !
Fenomenomenal yo no soy general,
Fenomenomenal soy un brujo musical,
Fenomenomenal con sonido digital,
Fenomenomenal desde paris tropical !
Todo lo que yo tengo es amor pa’ti
(переклад)
Це roncito зігріває моє тіло,
Це дарує мені гарний настрій і знімає біль,
Meneto pay,
У нас тепло, давай гуляти!
Більше ніяких проблем від сержанта:
Танцюйте, співайте, стрибайте, приводьте своє тіло в рух
Що, коли я тут, мертвої групи немає!
Ні, ні, ні, мамо, тут немає мертвих,
ні, ні, ні, ні коли прийде сержант
Давайте промокнемо з цим roncito,
З цим мохіто ніхто не залишається сухим
Я їм життя з гострим соусом,
Їм, їм, їм з кисло-солодким соусом,
З колумбійським соусом, який вони називають мара,
З кубинським і пуерториканським соусом,
Друже, музика бере мене, і я забуваю свої проблеми,
Танцювати під цей ритм
Мені це дуже подобається!
Я їм, я їм, я їм, тому що я сержант,
Їм все, тому що в мене хороший апетит!
Феноменально, я не генерал,
Феноменально, я музичний чарівник,
Феноменальний із цифровим звуком,
Феноменально з тропічного Парижа!
Все, що в мене є, це любов до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oye Mi Bomba 1999
Adelita 2004
Herencia Africana 2003
Acabar Mal 1999
Je sais 2003
Que Corra La Voz 2003
Medecine Man 1999
Gigante 2004
Nada Tiene Final 2004
Revolucion ft. Rassi Hardknocks 2003
Mi Ultima Voluntad (Tonite) 2003
El Asalto 2003
Yo Se Que Te Gusta 2003
Poetas 2004
El Regreso 2003
Long Time 2004
Amor Pa' Mi 2009
Yo Me Voy Pa' la Cumbia 2009
9 Vidas 1999
Dulce con chile 2006

Тексти пісень виконавця: Sergent Garcia