Переклад тексту пісні Душа - Septem Voices

Душа (оригінал)

Закончишь жить ты лишь тогда
Когда узнаешь кто со мной
Споткнувшись, издали уснув
Услышишь свой последний вой
И позабыть желание жить
Уже не сможешь без меня
Возьми же душу ты мою
Она твоя…
Пойди убей, осколком режь
Волшебным зеркалом своим
Глотка хватило нам на всех,
А жизни хватит на двоих
Следы закончились, прости
Не протоптали нам тропу
И лица наши позабыв
Без нас окончили войну
Пойди, спроси, узнай зачем
Мы столько жили не щадя
Своих детей и нас самих
Нужна душа?
Она твоя!

Душа (переклад)

Закінчиш жити ти лиш тоді
Коли дізнаєшся хто зі мною
Спіткнувшись, здалеку заснув
Почуєш своє останнє виття
І забути бажання жити
Вже не зможеш без мене
Візьми ж душу ти мою
Вона твоя…
Іди убий, осколком ріж
Чарівним дзеркалом своїм
Глотка вистачило нам на всіх,
А життя вистачить на двох
Сліди закінчилися, вибач
Не протоптали нам стежку
І особи наші забувши
Без нас закінчили війну
Піди, спитай, дізнайся навіщо
Ми стільки жили не щадячи
Своїх дітей і нас самих
Потрібна душа?
Вона твоя!