Переклад тексту пісні You're Not Alone - Semisonic

You're Not Alone (оригінал)

Everybody knows that the world is wrong
Only thing to do is write a song
That’s one way to take a wrong and make it alright
So drink up your time, take a pill for the pain
Come out of the dark and in from the rain
I want to see your face in the glow of the firelight
The water’s warm
And no one ever told you life was long
And believed it
You’ve always known
There’s someone out there watching as you go
Just a feeling
You’re not alone
Gaze in my eyes and tell me I’ll be alright
Even if I don’t get what I need tonight
Sometimes the complexity gets a little complex
Other times it’s easy as baking a pie
Falling off a log and living till you die
What would even be the point if we knew what comes next?
The water’s warm
And no one ever told you life was long
And believed it
You’ve always known
There’s someone out there watching as you go
Just a feeling
You’re not alone
You’re not alone
Dance love pray to the beat
Make a little poem you can sing in the street
Who do you believe, the TV or your beating heart?
You wanna fight the power or tell it the truth
Better take the fight to the voting booth
Sharpen your senses cos you’re gonna have to see in the dark
The water’s warm
And no one ever told you life was long
And believed it
You’ve always known
There’s someone out there watching as you go
Just a feeling
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone

(переклад)

Усі знають, що світ неправильний
Єдине, що потрібно – це написати пісню
Це один із способів зробити помилку й виправити її
Тож випийте час, прийміть таблетку від болю
Виходьте з темряви і входьте з дощу
Я хочу побачити твоє обличчя в сяйві вогнища
Вода тепла
І ніхто ніколи не казав тобі, що життя довге
І повірив
Ви завжди знали
Там хтось спостерігає, як ви йдете
Просто відчуття
Ти не один
Подивіться мені в очі і скажи, що зі мною все буде добре
Навіть якщо я не отримаю того, що мені потрібно сьогодні ввечері
Іноді складність стає дещо складною
В інших випадках це легко, як спекти пиріг
Впасти з колоди і жити до смерті
Який був би сенс, якби ми знали, що буде далі?
Вода тепла
І ніхто ніколи не казав тобі, що життя довге
І повірив
Ви завжди знали
Там хтось спостерігає, як ви йдете
Просто відчуття
Ти не один
Ти не один
Танцюй любов, молись у такт
Складіть невеликий вірш, який можна заспівати на вулиці
Кому ви вірите: телевізору чи вашому серцю, що б’ється?
Ви хочете боротися з владою або сказати їй правду
Краще перейдіть до кабінки для голосування
Відточуйте свої почуття, тому що вам доведеться бачити в темні
Вода тепла
І ніхто ніколи не казав тобі, що життя довге
І повірив
Ви завжди знали
Там хтось спостерігає, як ви йдете
Просто відчуття
Ти не один
Ти не один
Ти не один
Ти не один