| Everybody knows that the world is wrong
| Усі знають, що світ неправильний
|
| Only thing to do is write a song
| Єдине, що потрібно – це написати пісню
|
| That’s one way to take a wrong and make it alright
| Це один із способів зробити помилку й виправити її
|
| So drink up your time, take a pill for the pain
| Тож випийте час, прийміть таблетку від болю
|
| Come out of the dark and in from the rain
| Виходьте з темряви і входьте з дощу
|
| I want to see your face in the glow of the firelight
| Я хочу побачити твоє обличчя в сяйві вогнища
|
| The water’s warm
| Вода тепла
|
| And no one ever told you life was long
| І ніхто ніколи не казав тобі, що життя довге
|
| And believed it
| І повірив
|
| You’ve always known
| Ви завжди знали
|
| There’s someone out there watching as you go
| Там хтось спостерігає, як ви йдете
|
| Just a feeling
| Просто відчуття
|
| You’re not alone
| Ти не один
|
| Gaze in my eyes and tell me I’ll be alright
| Подивіться мені в очі і скажи, що зі мною все буде добре
|
| Even if I don’t get what I need tonight
| Навіть якщо я не отримаю того, що мені потрібно сьогодні ввечері
|
| Sometimes the complexity gets a little complex
| Іноді складність стає дещо складною
|
| Other times it’s easy as baking a pie
| В інших випадках це легко, як спекти пиріг
|
| Falling off a log and living till you die
| Впасти з колоди і жити до смерті
|
| What would even be the point if we knew what comes next?
| Який був би сенс, якби ми знали, що буде далі?
|
| The water’s warm
| Вода тепла
|
| And no one ever told you life was long
| І ніхто ніколи не казав тобі, що життя довге
|
| And believed it
| І повірив
|
| You’ve always known
| Ви завжди знали
|
| There’s someone out there watching as you go
| Там хтось спостерігає, як ви йдете
|
| Just a feeling
| Просто відчуття
|
| You’re not alone
| Ти не один
|
| You’re not alone
| Ти не один
|
| Dance love pray to the beat
| Танцюй любов, молись у такт
|
| Make a little poem you can sing in the street
| Складіть невеликий вірш, який можна заспівати на вулиці
|
| Who do you believe, the TV or your beating heart?
| Кому ви вірите: телевізору чи вашому серцю, що б’ється?
|
| You wanna fight the power or tell it the truth
| Ви хочете боротися з владою або сказати їй правду
|
| Better take the fight to the voting booth
| Краще перейдіть до кабінки для голосування
|
| Sharpen your senses cos you’re gonna have to see in the dark
| Відточуйте свої почуття, тому що вам доведеться бачити в темні
|
| The water’s warm
| Вода тепла
|
| And no one ever told you life was long
| І ніхто ніколи не казав тобі, що життя довге
|
| And believed it
| І повірив
|
| You’ve always known
| Ви завжди знали
|
| There’s someone out there watching as you go
| Там хтось спостерігає, як ви йдете
|
| Just a feeling
| Просто відчуття
|
| You’re not alone
| Ти не один
|
| You’re not alone
| Ти не один
|
| You’re not alone
| Ти не один
|
| You’re not alone | Ти не один |