Переклад тексту пісні F.N.T. - Semisonic

F.N.T. (оригінал)

Fascinating new thing
You delight me
And I know you’re speaking of me
Fascinating new thing
Get beside me
I want you to love me
I’m surprised that you’ve never been told before
That you’re lovely and you’re perfect
And that somebody wants you
Fascinating new thing
The scene-makin'
Want a temporary savior
Fascinating new thing
Don’t betray them
By becoming familiar
I’m surprised that you’ve never been told before
That you’re priceless and you’re precious
Even when you are not new

F.N.T. (переклад)

Захоплююча новинка
Ти мене радуєш
І я знаю, що ви говорите про мене
Захоплююча новинка
Стань біля мене
Я хочу, щоб ти мене любив
Я здивований, що тобі ніколи раніше не сказали
Що ти прекрасна і ідеальна
І що тебе хтось хоче
Захоплююча новинка
створення сцени
Хочу тимчасового рятівника
Захоплююча новинка
Не зраджуйте їх
Ставши знайомим
Я здивований, що тобі ніколи раніше не сказали
Що ти безцінний і дорогоцінний
Навіть коли ти не новачок