Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One True Love , виконавця - Semisonic. Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська
One True Love(оригінал) |
| All above me the stars are bright |
| And a sweet suburban breeze is blowin' |
| And down the block are the parkin' lights |
| Of a hundred friends who I barely know and |
| Don’t know me, don’t know me |
| None of them know me |
| And all through the party I want to leave |
| All alone with one true love |
| I could be happy if only I could be |
| In the dark with one true love |
| And in the middle of everyone |
| I still find myself with my thoughts alone |
| And in the middle of all the noise |
| Look around myself at the shinin' toys that |
| I don’t need, I don’t need |
| I don’t really need |
| And all through the party I want to leave |
| All alone with one true love |
| All of the lights are shinin' on me |
| But all I want is one true love |
| In this world I can see |
| Many billions waitin' in the sun |
| So I’d love to believe |
| There’d be one of us for everyone |
| One of us for everyone |
| Enough to go around |
| But that’s not what I’ve found |
| And all through the party I want to leave |
| All alone with one true love |
| All of the lights are shinin' on me |
| But all I want is one true love |
| All of my life I’ve just wanted to be |
| In the dark with one true love |
| Every day and night to be |
| Oh with one true love |
| With one true love |
| With one true love |
| With one true love |
| (переклад) |
| Усе наді мною ясні зірки |
| І віє солодкий приміський вітер |
| А внизу кварталом — стоянкові вогні |
| З сотні друзів, яких я ледве знаю |
| Не знає мене, не знає мене |
| Ніхто з них мене не знає |
| І на всій вечірці, яку я хочу покинути |
| Зовсім наодинці з одним справжнім коханням |
| Я міг би бути щасливим, якби міг бути |
| У темряві з однією справжньою любов’ю |
| І посеред усіх |
| Я все ще знаходжуся наодинці зі своїми думками |
| І посеред усього шуму |
| Подивіться навколо себе на ці блискучі іграшки |
| Мені не потрібно, мені не потрібно |
| Мені насправді не потрібно |
| І на всій вечірці, яку я хочу покинути |
| Зовсім наодинці з одним справжнім коханням |
| Усі вогні світять на мене |
| Але все, чого я бажаю — це одного справжнього кохання |
| У цьому світі я бачу |
| Багато мільярдів чекають на сонці |
| Тож я хотів би вірити |
| Для кожного був би один із нас |
| Один із нас для всіх |
| Досить обходити |
| Але це не те, що я знайшов |
| І на всій вечірці, яку я хочу покинути |
| Зовсім наодинці з одним справжнім коханням |
| Усі вогні світять на мене |
| Але все, чого я бажаю — це одного справжнього кохання |
| Все своє життя я просто хотів бути |
| У темряві з однією справжньою любов’ю |
| Кожного дня й ночі бути |
| О, з однією справжньою любов’ю |
| З одним справжнім коханням |
| З одним справжнім коханням |
| З одним справжнім коханням |