Переклад тексту пісні Over My Head - Semisonic

Over My Head - Semisonic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over My Head, виконавця - Semisonic. Пісня з альбому 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Semisonic, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Over My Head

(оригінал)
Long ago I was told there were riches inside of me
Someone old hid the gold and the finding was my affair
In those days when my ears heard a story my mind believed
So I searched with my greed in the sunshine for all to see there
I’m in over my head in this game, over my head
And I’m afraid I’m never gonna find my way back to where I’ve been
Yes you know many tried, none succeeded my mind to train
When the fools came to lay down their money I laughed, uncool
Saw the mouth of the whale just in time to go down the drain
Now I float with my boat in the darkness and play the fool
I’m in over my head in this game, over my head
And I’m afraid I’m never gonna find my way back to where I’ve been
I’m in over my head in this game, over my head
And I’m afraid I’m never gonna find my way back to where I’ve been
To find my way back to where I’ve been
I’m in over my head in this game, over my head
And I’m afraid I’m never gonna find my way back to where I’ve been
I’m in over my head in this game, over my head
And I’m afraid I’m never gonna find my way back to where I’ve been
Way back to where I’ve been
To find my way back to where I’ve been
To find my way back to where I’ve been
To find my way back to where I’ve been
Oh I…
(переклад)
Давно мені казали, що всередині мене є багатство
Хтось старий сховав золото, і знахідка була моєю справою
У ті дні, коли мої вуха чули історію, мій розум вірив
Тож я шукав зі своєю жадібністю на сонці, щоб усі там побачили
Я в цій грі над головою, над головою
І я боюся, що ніколи не знайду дорогу туди, де я був
Так, ви знаєте, багато пробували, але жоден не вдався на тренування
Коли дурні прийшли, щоб закласти свої гроші, я розсміявся, некруто
Побачив пащу кита якраз вчасно, щоб спустити у каналізацію
Тепер я пливу зі своїм човном у темряві й граю дурня
Я в цій грі над головою, над головою
І я боюся, що ніколи не знайду дорогу туди, де я був
Я в цій грі над головою, над головою
І я боюся, що ніколи не знайду дорогу туди, де я був
Щоб знайти шлях назад туди, де я був
Я в цій грі над головою, над головою
І я боюся, що ніколи не знайду дорогу туди, де я був
Я в цій грі над головою, над головою
І я боюся, що ніколи не знайду дорогу туди, де я був
Шлях назад туди, де я був
Щоб знайти шлях назад туди, де я був
Щоб знайти шлях назад туди, де я був
Щоб знайти шлях назад туди, де я був
Ой я…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Closing Time 2002
Secret Smile 2002
You're Not Alone 2020
F.N.T. 1996
Singing In My Sleep 2002
Never You Mind 2002
DND 1998
Chemistry 2002
Made To Last 1998
Makin' A Plan 1998
This Will Be My Year 1998
Basement Tapes 2020
Completely Pleased 1998
All Worked Out 1998
The Prize 2002
All It Would Take 2020
Long Way From Home 1998
California 1998
El Matador 2000
I Wish 2000

Тексти пісень виконавця: Semisonic