Переклад тексту пісні If I Run - Semisonic

If I Run (оригінал)

Morning comes and morning goes
Now it’s me against the sun
The day goes by and darkness grows
And it’s over before it’s done
Well I know it’ll be alright if I just get on the road
If I run, I can free my worried mind
Yeah I know on the day I die I will lose my heavy load
But I wouldn’t want to leave you behind
All my time keeps creeping on
Now I’ve grown into a man
But Mr. Child still wants to run
From the cradle to the van, oh
Keep thinking it’ll be alright if I just get on the road
If I run, I can free my worried mind
Keep thinking of the day I die when I lose my heavy load
But I wouldn’t want to leave you behind
No I wouldn’t want to leave you behind, hey, hey
Oh, Keep thinking it’ll be alright if I just get on the road
If I run, I can free my worried mind
Keep thinking of the day I die when I lose my heavy load
But I wouldn’t want to leave you behind
Oh, Keep thinking it’ll be alright if I just get on the road
If I run, I can free my worried mind
Keep thinking of the day I die when I lose my heavy load
But I wouldn’t want to leave you behind
But I wouldn’t want to leave you behind
No I wouldn’t want to leave you behind

(переклад)

Ранок приходить і ранок йде
Тепер я проти сонця
День минає і темрява настає
І це закінчилося, перш ніж це було зроблено
Я знаю, що все буде добре, якщо я просто вирушу в дорогу
Якщо я втікаю, можу звільнити свій стурбований розум
Так, я знаю, що в день, коли помру, я втрачу свій важкий вантаж
Але я не хотів би залишати вас позаду
Весь мій час продовжує тягнутися
Тепер я виріс у чоловіка
Але містер Чайлд все одно хоче бігти
Від колиски до фургона, о
Продовжуйте думати, що все буде добре, якщо я просто вирушу в дорогу
Якщо я втікаю, можу звільнити свій стурбований розум
Продовжуйте думати про день, коли я помру, коли втрачу свій важкий вантаж
Але я не хотів би залишати вас позаду
Ні, я не хотів би залишати вас позаду, гей, гей
О, продовжуйте думати, що все буде добре, якщо я просто вирушу в дорогу
Якщо я втікаю, можу звільнити свій стурбований розум
Продовжуйте думати про день, коли я помру, коли втрачу свій важкий вантаж
Але я не хотів би залишати вас позаду
О, продовжуйте думати, що все буде добре, якщо я просто вирушу в дорогу
Якщо я втікаю, можу звільнити свій стурбований розум
Продовжуйте думати про день, коли я помру, коли втрачу свій важкий вантаж
Але я не хотів би залишати вас позаду
Але я не хотів би залишати вас позаду
Ні, я не хотів би залишати вас позаду