Переклад тексту пісні I'm A Liar - Semisonic

I'm A Liar - Semisonic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm A Liar , виконавця -Semisonic
Пісня з альбому: Feeling Strangely Fine
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.03.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Geffen Records Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm A Liar (оригінал)I'm A Liar (переклад)
Give me one day, give me two days Дайте мені один день, дайте мені два дні
I want a year near wherever you’re going Я бажаю року поруч, куди б ти не збирався
Give me one touch, give me two Дайте мені один дотик, дайте мені два
It’s just too much to wait and watch you glowing Забагато чекати й дивитися, як ви світитеся
I know I said you were free to roam Я знаю, я казав, що ви можете вільно бродити
But I just want to take you home Але я просто хочу відвезти вас додому
Yeah, my cup overflows but I wanted an ocean Так, моя чашка переповнюється, але я хотів океану
Hold on, baby Тримайся, дитино
Just one more thing Ще одна річ
You should know before you go Ви повинні знати, перш ніж йти
Maybe tonight Можливо, сьогодні ввечері
Yeah, I said I’d be satisfied to stand in the light of your fire Так, я казав, що буду задоволений постояти у світі твого вогню
I’m a liar Я брехун
Give me one step, give me two steps Дайте мені один крок, дайте мені два кроки
Give me a mile in the right direction Дайте милю у правильному напрямку
Give me one try, give me another try Дай мені одну спробу, дай мені ще одну спробу
Give me a sign you’ll be my pretty connection Дайте мені знак, що ви будете моїм гарним зв’язком
And I’m supposed to be thankful І я повинен бути вдячний
Every minute is a miracle Кожна хвилина — чудо
I admit it I wanted you for a lifetime perfection Зізнаюся, я хотів, щоб ви були досконалістю на все життя
Hold on baby Тримайся, дитино
I’ve been fakin' я прикидався
Nearly breakin' майже зламався
Make it all right Зробіть все правильно
I know I said one look in your eyes is the end of my love’s desire Я знаю, я сказав, що один погляд у твої очі – це кінець бажання моєї любові
I know I said just to see your face is the only thing I require Я знаю, що сказав, що бачити твоє обличчя – це єдине, що мені потрібно
I’m a liar Я брехун
I’m a liar Я брехун
Hold on, baby Тримайся, дитино
You’re my higher Ти мій вищий
Power and pacifier Харчування і соска
Save me tonight Врятуй мене сьогодні ввечері
I know I promised to be satisfied to stand in the light of your fire Я знаю, що обіцяв буду задоволений стояти у світі твого вогню
I know I said one look in your eyes is the end of my love’s desire Я знаю, я сказав, що один погляд у твої очі – це кінець бажання моєї любові
I know I said just to see your face is the only thing I require Я знаю, що сказав, що бачити твоє обличчя – це єдине, що мені потрібно
I’m a liar Я брехун
I’m a liar Я брехун
I’m a liarЯ брехун
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: