Переклад тексту пісні Frag doch mein Herz - Semino Rossi

Frag doch mein Herz (оригінал)

Du willst mich fragen Wie das so wär
Ob ich dich liebe Und auch wie sehr
Bist du auch morgen Noch hier bei mir
Du machst dir Sorgen Drum sag ich dir
Frag doch mein Herz
Es sehnt sich so nach dir
Nur du allein
Sollst bei ihm sein
Frag doch mein Herz
Es will doch nur zu dir
Es sagt für mich I
ch liebe dich
Wo ich auch bin
Du bist in meiner Nähe
Ich denk daran
wie es begann Was ich auch tu
Ich fühle deine Liebe Für alle Zeit
In Ewigkeit
Ich bin doch glücklich ganz nah bei dir
Und würde sterben Wärst du nicht hier
Verdank mein Leben Nur dir allein
Ich wär verloren Wärst du nicht mein
Frag doch mein Herz Es sehnt sich so nach dir
Nur du allein Sollst bei ihm sein
Frag doch mein Herz Es will doch nur zu dir
Es sagt für mich Ich liebe dich

Frag doch mein Herz (переклад)

Ви хочете запитати мене, як це буде
Чи люблю я тебе і також як сильно
Ти ще тут зі мною завтра?
Ти хвилюєшся, тому я тобі кажу
запитай моє серце
Воно так тужить за тобою
Тільки ти
Ви повинні бути з ним
запитай моє серце
Воно хоче йти лише до вас
Це говорить мені
я тебе люблю
Де б я не був
Ти поруч зі мною
я пам'ятаю
як це почалося Що б я не робив
Я відчуваю твою любов на всі часи
На вічність
Я щасливий, що я дуже близький тобі
І помер би, якби тебе не було тут
Тобі одному я зобов'язаний своїм життям
Я б пропав, якби ти не був моїм
Просто запитай моє серце. Воно так тужить за тобою
Тільки ти маєш бути з ним
Просто запитай моє серце, воно хоче лише до тебе
Це говорить, що я люблю тебе для мене