Переклад тексту пісні Du bist meine Symphonie - Semino Rossi

Du bist meine Symphonie - Semino Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du bist meine Symphonie, виконавця - Semino Rossi. Пісня з альбому Bella Romantica, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 18.08.2016
Лейбл звукозапису: Electrola, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Du bist meine Symphonie

(оригінал)
Ich suchte die Liebe und fand sie bei dir
Die Sehnsucht nach Wärme sie brannte in mir
Ich suchte den Himmel und ich fand ihn bei dir
Den Himmel auf Erden denn du schenktest ihn mir
Du bist meine Symphonie für gewisse Stunden
Meine Sehnsuchts-Melodie ich hab dich gefunden
Du bist Liebe und Poesie meine Sehnsuchts-Symphonie
Und im Abendwind erklingt die Melodie
Ich schwöre dir treue bei Kummer und Leid
Ich werd' zu dir stehen bis in alle Zeit
Ich werde dich lieben bin zu allem bereit
Mit dir und für immer in die Ewigkeit
Du bist meine Symphonie
Du bist meine Symphonie
Meine Symphonie
(переклад)
Я шукав кохання і знайшов його в тобі
В мені палала туга тепла
Я шукав рай і знайшов його з тобою
Рай на землі, бо ти дав його мені
Ти моя симфонія на певні години
Моя туга мелодія Я тебе знайшов
Ти любов і поезія моя жага симфонія
А вечірнім вітром звучить мелодія
Я присягаю тобі на вірність і в печалі, і в печалі
Я буду стояти з тобою до кінця
Я буду любити тебе готовий на все
З тобою і назавжди у вічність
Ти моя симфонія
Ти моя симфонія
моя симфонія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cielito Lindo 2009
La Paloma ft. Semino Rossi 2015
Bist du allein in dieser Nacht 2009
Rot sind die Rosen 2020
Du warst das schönste Mädchen 2009
Frage nicht wohin die Liebe geht 2009
Lieber Gott ich bitte dich 2009
No Mas Boleros ft. Морис Равель 2009
Wenn die weißen Rosen blühen 2009
Bailamos - Lass mich mit dir tanzen 2009
Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen 2009
Komm' und küss mich Corazon 2016
Nur für Dich allein 2005
Tausend Rosen für dich 2016
Besame Mucho 2004
Du bist mein erster Gedanke 2019
Vienna Vienna (The Sound of Vienna) 2005
Ich denk' an Dich 2016
Lass mich nie mehr allein 2005
Oh Mi Vida - Meine Liebe 2005

Тексти пісень виконавця: Semino Rossi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Under the Covers in Jammies 2014
Yara Değil 2015
Heavy Dreaming 2010
Boi! 2009
Poor Liza ft. Pete Seeger 2022
My Perfect 2015
Mütterlein 2024
Underdogs ft. Napoleon Da Legend 2021
Season Suite: Summer 1972
Goiânia a Santiago 2023