Переклад тексту пісні Buenos Dias - Ich bin wieder hier - Semino Rossi

Buenos Dias - Ich bin wieder hier (оригінал)

Ich steh vor Deiner Tür
Les den vertrauten Namen
Du schaust mich an und dann
Nimmst du mich in die Arme
Du bist so wunderschön
Dein Blick nimmt mir den Atem
Ich bin dir wieder nah
Und sag ganz leis zu dir
Buenos Dias ich bin wieder hier
Glücklich leben kann ich nur bei dir
Buenos Dias — und hello again
Du es ist einfach schön dich zu sehn
Buenos Dias ich bin wieder hier
Ich gab tausendmal geträumt von dir
Buenos Dias sag mir nur ein Wort
Und ich schwör ich geh nie wieder fort
Ich hab an uns geglaubt
Uns niemals aufgegeben
Weil es noch und der gibt
Wenn man sich so sehr liebt
Buenos Dias — ich bin wieder hier
Glücklich leben kann ich nur bei dir
Buenos Dias — und hello again
Du es ist einfach schön dich zu sehn
Buenos Dias — ich bin wieder hier
Ich hab tausendmal geträumt von dir
Buenos Dias — sag mir nur ein Wort
Und ich schwör — ich geh nie wieder fort
Buenos Dias — sag mir nur ein Wort
Und ich schwör — ich geh nie wieder fort
Und ich schwör — ich geh nie wieder fort

(переклад)

Я біля твоїх дверей
Прочитайте знайому назву
Ти дивишся на мене, а потім
ти береш мене на руки
Ти така красива
Від твого погляду в мене перехоплює подих
Я знову поруч з тобою
І скажіть це дуже тихо про себе
Буенос Діас Я повернувся
Я можу жити тільки щасливо з тобою
Буенос Діас — і знову привіт
Вам просто приємно вас бачити
Буенос Діас Я повернувся
Ти снився мені тисячу разів
Буенос Діас, скажи мені одне слово
І я клянусь, що ніколи більше не піду
Я вірив у нас
ніколи не відмовлявся від нас
Бо є ще й те
Коли ви так любите один одного
Буенос Діас — я повернувся
Я можу жити тільки щасливо з тобою
Буенос Діас — і знову привіт
Вам просто приємно вас бачити
Буенос Діас — я повернувся
Тисячу разів я мріяв про тебе
Буенос Діас — скажи мені одне слово
І клянусь — більше ніколи не піду
Буенос Діас — скажи мені одне слово
І клянусь — більше ніколи не піду
І клянусь — більше ніколи не піду