| Schau ich weiss du träumst
| Дивись, я знаю, що ти мрієш
|
| ich kann dich verstehn
| я можу зрозуміти тебе
|
| doch schau ich seh du weinst
| але дивись, я бачу, що ти плачеш
|
| das wird bald vergehn
| це скоро пройде
|
| es steht so viel in deinen Augen
| в твоїх очах так багато
|
| da ist die Angst vor Einsamkeit
| є страх самотності
|
| doch gib dem Glück
| але подаруй щастя
|
| ein kleines bisschen Zeit
| трохи часу
|
| ich weiss am Ende aller Tränen
| Я знаю в кінці всіх сліз
|
| bleibt die Liebe
| залишається кохання
|
| wenn die Traurigkeit vergeht
| коли смуток піде
|
| Bleibt die Liebe
| Любов залишається
|
| du wirst dich tausend Jahre sehnen
| ти будеш тужити тисячу років
|
| bis zur Liebe
| до кохання
|
| doch am Ende zähl nur sie allein
| але зрештою, вона одна має значення
|
| Lauf doch nicht davon
| Не тікайте
|
| vor Kummer und Schmerz
| від горя і болю
|
| schon bald bist du verliebt
| скоро ти будеш закоханий
|
| dann heilt auch dein Herz
| тоді твоє серце зцілиться
|
| denn vor der Tür da steht das Leben
| бо перед дверима життя
|
| da wartet jemand der dich mag
| там хтось чекає, кому ти подобаєшся
|
| und nach der Nacht
| і після ночі
|
| da strahlt ein neuer Tag
| там світить новий день
|
| Ich weiss am Ende aller Tränen bleibt die Liebe
| Я знаю, що в кінці всіх сліз є любов
|
| wenn die Traurigkeit vergeht
| коли смуток піде
|
| bleibt die Liebe
| залишається кохання
|
| du wirst dich tausend Jahre sehnen
| ти будеш тужити тисячу років
|
| bis zur Liebe
| до кохання
|
| doch am Ende zählt nur sie allein
| але зрештою, вона одна має значення
|
| Glaub an die Sehnsucht
| Вірте в тугу
|
| sie führt dich dort hin
| вона веде тебе туди
|
| wo die Gefühle schon sind | де вже почуття |