Переклад тексту пісні You - Seinabo Sey

You (оригінал)

There’s a conclusion to my illusion
I assure you this
There’s no end to this confusion
If you let it wish you well
Soul to sell
Highest bidders, can’t you tell what you’re getting?
There is a light to all this darkness
I will tell you this
There’s redemption in you asking them just why it is
Some answers are better left unspoken when you know you ain’t getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
You ain’t getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
Why we fight to get on loving I’ve been wondering
How your mind will leave you hanging your heart lingering
Stay lost
Then found by whoever stays around, forgetting
There is a way to be yourself, I assure you this
There’s a way to catch your dreams without falling asleep
You might as well get it while you can, babe
'cause you know you ain’t getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
You ain’t getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
There is a light to all this darkness if only we
Fight against them telling us how we should be
I refuse to have you break me
When you know you ain’t getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
You ain’t getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
You ain’t getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
SONGWRITERS
LIDEHALL, MAGNUS / PONTARE, VINCENT FRED / SEY, SEINABO / AL FAKIR, SALEM
PUBLISHED BY

You (переклад)

У моїй ілюзії є висновок
Я запевняю вас у цьому
Цій плутанині немає кінця
Якщо ви дозволите це бажати вам добра
Душу на продаж
Найвищі ціни, ви не можете сказати, що ви отримуєте?
У всій цій темряві є світло
Я розповім вам це
У тому, що ви запитаєте їх, чому це так, є викуп
Деякі відповіді краще залишити невимовними, якщо ви знаєте, що їх не отримуєте
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Ви не отримуєте жодного
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Чому ми боремося, щоб продовжувати любити, мені цікаво
Як ваш розум залишить вас повиснути, ваше серце затягнеться
Залишайтеся втраченими
Потім знайдений тим, хто залишається поруч, забувши
Є способ бути самою собою, запевняю вас у цьому
Є способ зловити свої сни, не засинаючи
Ти можеш отримати це, доки можеш, дитинко
бо ти знаєш, що нічого не отримуєш
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Ви не отримуєте жодного
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Молодший, молодший, молодший
Ти?
У всій цій темряві є світло, якби лише ми
Боріться з тим, щоб вони говорили нам, як ми повинні бути
Я відмовляюся від того, щоб ти зламав мене
Коли знаєш, що нічого не отримуєш
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Ви не отримуєте жодного
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Ви не отримуєте жодного
Молодший, молодший, молодший
Ти?
Молодший, молодший, молодший
Ти?
АВТОРИ ПІСНІ
ЛІДХОЛ, МАГНУС / ПОНТАРЕ, ВІНСЕНТ ФРЕД / СЕЙ, СЕЙНАБО / АЛЬ-ФАКІР, САЛЕМ
ПУБЛІКУВАНО