Переклад тексту пісні Still - Seinabo Sey

Still (оригінал)

I’ve been thinking 'bout tomorrow
Instead of drowning in the past
We had good times even back when
Dreams were all we had to last
So as I wake up this bright morning
Nothing’s gonna bring me down
Waves are singing, wind is warm and
Summer’s here to stick around
I still, remember me before you
I will, no longer need your rescue
Said I still, remember me before you
I’m no fool
Tell 'em, I’m no fool
Oh oh oh
Oh oh oh
It’s all clear, perfectly crystal
I’ve been here long enough to know
When to leave and when to tell you
Time has come to close the show
I still, remember me before you
I will, no longer need your rescue
Said I still, remember me before you
I’m no fool
Tell 'em, I’m no fool
I’m no fool
Tell 'em, I’m no fool
Oh oh oh
Oh oh oh
Hey, I’m no fool
You need to know that I’m no fool
I am no fool
Baby, I’m no fool

(переклад)

Я думав про завтра
Замість того, щоб потонути в минулому
У нас були гарні часи навіть тоді
Мрії – це все, що нам малося протягом
Тому як я прокидаюся цього яскравого ранку
Ніщо мене не підведе
Хвилі співають, вітер теплий і
Літо тут, щоб затриматися
Я все одно пам’ятаю мене перед тобою
Я зроблю, більше не потребую твого порятунку
Сказав, що я все ще, пам’ятай мене перед собою
Я не дурень
Скажи їм, що я не дурень
Ой ой ой
Ой ой ой
Все чітко, кришталево
Я тут достатньо довго, щоб знати
Коли виходити, а коли повідати
Настав час закрити шоу
Я все одно пам’ятаю мене перед тобою
Я зроблю, більше не потребую твого порятунку
Сказав, що я все ще, пам’ятай мене перед собою
Я не дурень
Скажи їм, що я не дурень
Я не дурень
Скажи їм, що я не дурень
Ой ой ой
Ой ой ой
Гей, я не дурень
Ви повинні знати, що я не дурень
Я не дурень
Дитина, я не дурень