Переклад тексту пісні Hold Me As I Land - Seinabo Sey

Hold Me As I Land (оригінал)

As I land
I watch the clouds cry
Took sight of a barren land
Looking for someone
Someone to hold my hand
Hold me as I land
Hold me as I land
Hold me as I land
I’m sure you understand
Now we’re on solid ground
I find it was quicksand
Love burned out quick and
My feet sunk deeper into you
Ooh, ooh
You
Oh, you
I had to give myself away
I had to give myself away
So the wind can teach me what to do again
Oh, how to feel again
I used to feel so much
Now I can’t feel enough
I had to give myself away
So I can learn again
Or how to feel again
Hold me as I land
(I had to give my)
Hold me as I land
(I had to give my)
Hold me as I land
(I had to give my)
Give myself away
(Give myself away)

(переклад)

Як я приземлююся
Я дивлюся, як плачуть хмари
Подивився на безплідну землю
Шукаю когось
Хтось мене тримає за руку
Тримайте мене, коли я приземлююся
Тримайте мене, коли я приземлююся
Тримайте мене, коли я приземлююся
Я впевнений, що ви розумієте
Тепер ми на твердій землі
Я виявив, що це був швидкий пісок
Любов швидко згоріла і
Мої ноги глибше занурилися в тебе
Ой, ой
ви
О, ти
Мені довелося віддати себе
Мені довелося віддати себе
Тож вітер може знову навчити мене що робити
О, як знову почувати себе
Я так багато відчувала
Тепер я не відчуваю достатньо
Мені довелося віддати себе
Тож я можу вчитися знову
Або як відчути знову
Тримайте мене, коли я приземлююся
(Я повинен був дати своє)
Тримайте мене, коли я приземлююся
(Я повинен був дати своє)
Тримайте мене, коли я приземлююся
(Я повинен був дати своє)
Віддай себе
(Віддай себе)