Переклад тексту пісні Good Life - Sebastian Sturm

Good Life (оригінал)

I remember pretty well
What you were saying to me
And I swear these words still linger in my head
Both of us know how to get some fun
Both of us know how to stop this fun
Both of us know how to treat each other right
How can we develop and step forward when we fight
Only if we’re holding hands together
Only if we aren’t hindering each other
We can live a good good life a good good life
We can live a good good life a good good life
I remember pretty well what you were saying to me
And I swear these words still linger in my head
Both of us want to live our dreams together
Both of us want to make our lives much better
Both of us know how to treat each other right
So let us support each other and stop the fight
Only if we’re holding hands together
Only if we aren’t hindering each other
We can live a good good life a good good life
We can live a good good life a good good life
Let us do our things
Let us fly when we got wings
All she wants to say is
All she wants to say is
Make your plans but don’t forget
You are living with me
You are living with me
Take your chances but don’t forget
The one you used to be
The one you used to be
We can live a good good life a good good life
We can live a good good life a good good life

Good Life (переклад)

Я досить добре пам’ятаю
Те, що ти мені говорив
І я клянусь, що ці слова досі залишаються в моїй голові
Ми обидва знаємо, як розважитися
Ми обидва знаємо, як припинити цю забаву
Ми обидва знаємо, як правильно ставитися один до одного
Як ми можемо розвиватися та йти вперед, коли боремося
Тільки якщо ми тримаємося за руки
Тільки якщо ми не заважаємо один одному
Ми можемо жити гарним хорошим життям гарним хорошим життям
Ми можемо жити гарним хорошим життям гарним хорошим життям
Я досить добре пам’ятаю, що ви мені говорили
І я клянусь, що ці слова досі залишаються в моїй голові
Ми обидва хочемо разом жити своїми мріями
Ми обидва хочемо зробити своє життя набагато кращим
Ми обидва знаємо, як правильно ставитися один до одного
Тож давайте підтримаємо один одного та припинимо бійку
Тільки якщо ми тримаємося за руки
Тільки якщо ми не заважаємо один одному
Ми можемо жити гарним хорошим життям гарним хорошим життям
Ми можемо жити гарним хорошим життям гарним хорошим життям
Давайте робити наші справи
Давайте літати, коли у нас є крила
Все, що вона хоче — це сказати
Все, що вона хоче — це сказати
Складайте плани, але не забувайте
Ти живеш зі мною
Ти живеш зі мною
Ризикніть, але не забувайте
Той, яким ви були раніше
Той, яким ви були раніше
Ми можемо жити гарним хорошим життям гарним хорошим життям
Ми можемо жити гарним хорошим життям гарним хорошим життям