Переклад тексту пісні Sunbeam - Sebastian Sturm

Sunbeam (оригінал)

I wish I got hit by sunbeam
Take me away from here
When will it finally electrify me
Take me to another sphere
Down here I’m freezing
I am awfully cold
And it seems nobody is coming to end this
When will that warm ray crash down on me
And hijack me with a kiss
I wish I got hit by sunbeam
Take me away from here
When will it finally electrify me
Take me to another sphere
Sometimes it touches me in a glance
And it makes me smile
It can’t take long till she’s all around me
Just a little while
And I’ll keep waiting
I’ll keep waiting
For the day she appears
I wish I got I wish I got hit by a sunbeam
I wish I got I wish I got hit by a sunbeam
Take me to take me to take me to another sphere
When will it finally electrify me
I wish I got hit by sunbeam
Take me away from here
When will it finally electrify me
Take me to another sphere

(переклад)

Я б хотів, щоб мене вдарив сонячний промінь
Забери мене звідси
Коли це нарешті мене наелектризує
Перенеси мене в іншу сферу
Тут я замерзаю
Мені страшенно холодно
І, здається, ніхто не збирається покінчити з цим
Коли це тепле проміння впаде на мене
І захопи мене поцілунком
Я б хотів, щоб мене вдарив сонячний промінь
Забери мене звідси
Коли це нарешті мене наелектризує
Перенеси мене в іншу сферу
Іноді це торкається мене одним поглядом
І це змушує мене посміхатися
Вона не може зайняти багато часу, поки вона навколо мене
Трохи
І я буду чекати
буду чекати
За день її появи
Мені б хотілося, щоб мене вдарив сонячний промінь
Мені б хотілося, щоб мене вдарив сонячний промінь
Візьміть мене, щоб відвести мене, щоб перевести мене в іншу сферу
Коли це нарешті мене наелектризує
Я б хотів, щоб мене вдарив сонячний промінь
Забери мене звідси
Коли це нарешті мене наелектризує
Перенеси мене в іншу сферу