Переклад тексту пісні I Don't Know If I'll Be Back This Time - Sea Wolf

I Don't Know If I'll Be Back This Time (оригінал)

Every time I come back home
I get this feeling I’m alone
Yet all the streets are all the same
And all my friends still know my name
I wonder when I’m at my door
Will this key work anymore?
Does someone else now live inside
And think the former tenant died?
I don’t know if I’ll be back this time
Sometimes I wish that it were cold
And I had someone warm to hold
To watch the clouds move through the skies
To keep my feelings occupied
I never thought I’d want to leave
I thought I had all that I’d need
Yet my apartment feels so small
When I come home, and no one’s called
I don’t know if I’ll be back this time
I don’t know if I’ll be back
This time I might just stay here with you

(переклад)

Щоразу, коли я повертаюся додому
У мене таке відчуття, що я один
Але всі вулиці однакові
І всі мої друзі досі знають моє ім’я
Цікаво, коли я біля дверей
Чи працюватиме цей ключ?
Зараз всередині живе хтось інший
І думаєте, колишній орендар помер?
Не знаю, чи повернусь я цього разу
Іноді мені хочеться, щоб було холодно
І я був когось теплого тримати
Щоб спостерігати, як хмари рухаються по небу
Щоб мої почуття були зайняті
Я ніколи не думав, що хочу піти
Я думав, що маю все, що мені потрібно
Але моя квартира виглядає такою маленькою
Коли я приходжу додому, а ніхто не дзвонить
Не знаю, чи повернусь я цього разу
Не знаю, чи повернуся
Цього разу я можу просто залишитися тут із вами