Переклад тексту пісні Reflections on a Grey Dawn - Sea Wolf, Dustin O'Halloran

Reflections on a Grey Dawn (оригінал)

Opening doors
Such a common theme
Someone can enter
Or leave the scene
In the grey light
Of the gloomiest June
I lie and watch
Myself leave the room
I’ve never sung
About rivers and leaves
Like opening doors
They’ve only been themes
That represent people
And the lives they lad
Never sang about love
Just th one thing I need
Come to me, my dear
Let me hold your hand
To soothe my fear
When you look at me now
Do you see someone strange?
And what about you
Will you ever change?

Reflections on a Grey Dawn (переклад)

Відкриття дверей
Така загальна тема
Хтось може увійти
Або залиште місце події
У сірому світлі
Найпохмурішого червня
Я лежу й дивлюся
Сам виходжу з кімнати
Я ніколи не співав
Про річки і листя
Як відчинити двері
Вони були лише темами
Які представляють людей
І життя, яке вони хлопці
Ніколи не співав про кохання
Єдине, що мені потрібно
Іди до мене, мій любий
Дай мені тримати тебе за руку
Щоб заспокоїти мій страх
Коли ти дивишся на мене зараз
Ви бачите когось дивного?
Як щодо вас
Ти колись змінишся?