Переклад тексту пісні Fear of Failure - Sea Wolf

Fear of Failure - Sea Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fear of Failure, виконавця - Sea Wolf.
Дата випуску: 05.12.2019
Мова пісні: Англійська

Fear of Failure

(оригінал)
I don’t wanna lie
I don’t know what I’m doing anymore
Is there something to even live for?
Never did believe
Never could
Though it’d be nice to
Fear of failure
Fear of failure
Fear of failure
Fear of failure
There’s always been this thing
I’ve had this stage-fright
It’s kept me from the ring
Hate the spotlight
And I don’t wanna sing
But I have to
But I have to
But I have to
Fear of failure
Fear of failure
And I have to be brave
Even though I’m still afraid
I have to be brave
Even though I’m still afraid
Cause there’s nowhere else to go
Can’t pretend that I don’t know
Hold my hand up to the glow
And just fade into the shadows
Careful what I say
I just want to hide myself away
And pretend that everything is fine
If I succeed then
Maybe then it will be
Then it will be
Saw a photograph today
What I looked like moving cross your stage
I could see the lie behind the pose
Now I see what you saw
It wasn’t working
It wasn’t working
Fear of failure
Fear of failure
So I have to be brave
Even though I’m still afraid
I have to be brave
Have to be brave
Cause even if there’s nothing
I still want to be happy
And I want you to be happy
So I have to be brave
Have to be brave
Have to be brave
Have to be brave
(переклад)
Я не хочу брехати
Я більше не знаю, що я роблю
Чи є для чого жити?
Ніколи не вірив
Ніколи не міг
Хоча це було б приємно
Страх невдачі
Страх невдачі
Страх невдачі
Страх невдачі
Така річ завжди була
У мене був цей страх сцени
Це утримало мене від рингу
Ненавиджу прожектори
І я не хочу співати
Але я мушу
Але я мушу
Але я мушу
Страх невдачі
Страх невдачі
І я му бути сміливим
Хоча я все ще боюся
Я му бути сміливим
Хоча я все ще боюся
Тому що більше нікуди піти
Не можу вдавати, що не знаю
Підніміть мою руку до світіння
І просто зникнути в тінь
Обережно, що я говорю
Я просто хочу сховатися
І робити вигляд, що все добре
Якщо мені вдасться
Можливо, тоді так і буде
Тоді це буде
Сьогодні бачив фото
Те, що я виглядав, рухається на вашій сцені
Я бачив брехню за позою
Тепер я бачу те, що ви бачили
Це не працювало
Це не працювало
Страх невдачі
Страх невдачі
Тому я му бути сміливим
Хоча я все ще боюся
Я му бути сміливим
Треба бути сміливим
Тому що навіть якщо нічого немає
Я все ще хочу бути щасливим
І я хочу, щоб ви були щасливі
Тому я му бути сміливим
Треба бути сміливим
Треба бути сміливим
Треба бути сміливим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bavarian Porcelain 2014
The Violet Hour 2009
You're A Wolf 2020
Forever Nevermore 2020
Bergamot Morning 2014
Young Bodies 2014
Old Friend 2015
The Garden You Planted 2007
Turn the Dirt Over 2010
Visions 2014
Whitewoods 2014
Reflections on a Grey Dawn ft. Dustin O'Halloran 2021
Witchknife 2021
Frank O'Hara 2020
I Made A Resolution 2007
I Don't Know If I'll Be Back This Time 2007
Ram's Head 2014
Ses Monuments 2007
Whatever You Say, Say Nothing 2014
The Water's Wide 2014

Тексти пісень виконавця: Sea Wolf