| What's Going On (оригінал) | What's Going On (переклад) |
|---|---|
| I’ve been happy but it wasn’t today | Я був щасливий, але це було не сьогодні |
| Drinking liquor but it’s not for the taste | П'ють алкогольні напої, але це не на смак |
| More or less it’s just to numb all the pain | Більш-менш це просто заглушити весь біль |
| Uh-oh, uh-oh | У-у-у-у-у |
| I got problems that aren’t going away | У мене проблеми, які не зникають |
| I know you know what I can see in your face | Я знаю, що ти знаєш, що я бачу на твоєму обличчі |
| Looking at me like you’re looking for change | Дивись на мене, ніби шукаєш змін |
| Uh-oh | Ой-ой |
| I feel so much tension | Я відчуваю таку напругу |
| Look at my reflection | Подивіться на моє відображення |
| Ask for my perspective | Запитайте про мою точку зору |
| Just looking for answers | Просто шукаю відповіді |
| (I'm asking myself) | (я питаю себе) |
| What’s going on, | Що відбувається, |
| Is anything wrong, | Чи щось не так, |
| Are you okay? | З вами все гаразд? |
| Be honest | Бути чесним |
| How do I tell, | Як я розповісти, |
| Anyone else, | Будь-хто інший, |
| If I don’t know myself? | Якщо я сам не знаю? |
| What’s going on? | Що відбувається? |
| Self-destruct without an off button | Самознищення без кнопки вимкнення |
| Rollercoaster with the tracks broken | Американські гірки з розбитими коліями |
| Can’t move when the train’s coming | Не можна рухатися, коли приходить поїзд |
| Uh-oh, uh-oh | У-у-у-у-у |
| Supercalifragilistic got me saying, «Oh shit» | Supercalifragilistic змусив мене говорити: «О, чорти» |
| Choppy image of myself, I’m staring at the ocean | Я дивлюся на океан |
| Lack in any confidence and people start to notice | Брак впевненості, і люди починають помічати |
| Uh-oh | Ой-ой |
| I feel so much tension | Я відчуваю таку напругу |
| Look at my reflection | Подивіться на моє відображення |
| Ask for my perspective | Запитайте про мою точку зору |
| Just looking for answers | Просто шукаю відповіді |
| (I'm asking myself) | (я питаю себе) |
| What’s going on, | Що відбувається, |
| Is anything wrong, | Чи щось не так, |
| Are you okay? | З вами все гаразд? |
| Be honest | Бути чесним |
| How do I tell, | Як я розповісти, |
| Anyone else, | Будь-хто інший, |
| If I don’t know myself? | Якщо я сам не знаю? |
| What’s going on? | Що відбувається? |
| I look into my eyes, blank stare back at me | Я дивлюсь собі в очі, дивлюсь у відповідь на себе |
| I open my mouth but I don’t need to speak | Я розкриваю рот, але мені не потрібно говорити |
| No words to explain the pain I can see | Немає слів, щоб пояснити біль, який я бачу |
| What I really need is to be honest with me | Мені дійсно потрібно бути чесним зі мною |
| What’s going on, | Що відбувається, |
| Is anything wrong, | Чи щось не так, |
| Are you okay? | З вами все гаразд? |
| Be honest | Бути чесним |
| What’s going on, | Що відбувається, |
| Is anything wrong, | Чи щось не так, |
| Are you okay? | З вами все гаразд? |
| Be honest | Бути чесним |
| How do I tell, | Як я розповісти, |
| Anyone else, | Будь-хто інший, |
| If I don’t know myself? | Якщо я сам не знаю? |
| What’s going on? | Що відбувається? |
| What’s going on? | Що відбувається? |
| What’s going on? | Що відбувається? |
| What’s going on? | Що відбувається? |
| If I don’t know myself | Якщо я сам не знаю |
| What’s going on? | Що відбувається? |
Переклад тексту пісні What's Going On - Scotty Sire, Mahalo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's Going On , виконавця -Scotty Sire
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
Past Life ft. Nick Anderson, Toddy Smith, Toddy Smith, Scotty Sire, Nick Anderson | 2020 |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 |