Переклад тексту пісні Relearn Love - Scott Stapp, The Tea Party

Relearn Love - Scott Stapp, The Tea Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relearn Love , виконавця -Scott Stapp
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Relearn Love (оригінал)Relearn Love (переклад)
On a dark and lonely highway На темному й самотньому шосе
I need the Son to raise my head Мені потрібен Син, щоб підняти мою голову
I come before you, I am naked Я йду перед тобою, я гола
The man I am now must be shed Чоловік, яким я я тепер, мусить бути розлучений
I’ve weathered storms and I am broken Я витримав шторм і розбитий
My beaten heart is in your hands Моє побите серце в твоїх руках
What I really need is shelter and a chance Мені дійсно потрібні притулок і шанс
To relearn love Щоб знову навчитися любові
Teach me all over Навчи мене усьому
All over Повсюди
To relearn love Щоб знову навчитися любові
Show me again Покажи мені ще раз
So I can relearn love Тож я можу знову навчитися любові
The comfort of Your arms around me Комфорт Твоїх рук навколо мене
Your tender hands caress my head Твої ніжні руки пестять мою голову
I lay beside You, I’m not worthy Я лежу поруч із тобою, я не гідний
This shaded man’s not who I am Цей затінений чоловік не той, хто я є
I’ve touched the flame and I’ve been burnt Я торкнувся полум’я і згорів
All I need is a second chance Все, що мені потрібен — другий шанс
Give me eyes of a child Подаруй мені очі дитини
And teach this man І навчіть цю людину
To relearn love Щоб знову навчитися любові
Teach me all over Навчи мене усьому
All over Повсюди
To relearn love Щоб знову навчитися любові
Show me again Покажи мені ще раз
So I can relearn love Тож я можу знову навчитися любові
I was selfish, but You still loved me Я був егоїстом, але Ти все одно любив мене
You gave the greatest gift of all and it set me free Ти зробив найкращий подарунок з усіх, і це звільнило мене
When time means nothing, and your world is standing still Коли час нічого не означає, а ваш світ стоїть на місці
Listen world, He’s calling: if you feel me drop and kneel Слухай, світ, Він кличе: якщо ти відчуєш, що я впав і стаю на коліна
Can you feel it? Ви можете відчувати це?
Just remember, oh oh remember Просто пам’ятайте, о о  пам’ятайте
To relearn love Щоб знову навчитися любові
To relearn love Щоб знову навчитися любові
Show me again Покажи мені ще раз
To relearn love (Relearn my love) Щоб перевчити любов (Relearn my love)
Teach me all over Навчи мене усьому
All over, to relearn love (Show me, show me) Повсюди, щоб знову навчитися любові (Покажи мені, покажи мені)
Show me again (To relearn my love) Покажи мені знову (Щоб перевчити мою любов)
To relearn love (Teach me now, now) Щоб перевчити любов (Навчи мене зараз, зараз)
Teach me all over, all over (Relearn my love) Навчи мене всюди, повсюдно (знову навчись моєму любові)
To relearn love (To relearn, relearn my love) Щоб перевчити любов (Щоб перевчити, перевчити мою любов)
Show me again Покажи мені ще раз
So I can relearn loveТож я можу знову навчитися любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: