Переклад тексту пісні Wisconsin Wedding - Bombadil

Wisconsin Wedding (оригінал)

Just a southern man
Goin' to Wisconsin
To marry a Minnesota somebody
I’m gettin' cold feet
And I fell asleep by a cabin that sits on a frozen lake
Where nothing ever happens
I’m boilin' up on the inside
I’m in hot water
All of the
Of the time
Get a hold of it
You don’t wanna forget
To marry that Minnesota somebody
You can rattle the door
I’m on the floor with my eyes closed
Dreaming of cold raining handwritten prose
I’m boilin' up inside
I’m in hot water
All of the
Of the time
Draggin' me down
don’t judge me
I’ve been laying in the dirt too long
I’ve been putting roots down but the waters gettin' to me
So I guess we’ll see
When that clock strikes three
If I’ll marry that Minnesota somebody
But I know for sure
It’s my only shot at redemption
Out of the sauna
And into the lake
I’m boilin' up in the inside
I’m in hot water
All of the
Of the time
Draggin' me down
Just a southern man
Draggin' me down
Just a southern man
Please don’t judge me

(переклад)

Просто південна людина
Їду до Вісконсіна
Вийти заміж за когось із Міннесоти
У мене мерзнуть ноги
І я заснув біля каюти, яка стоїть на замерзлому озері
Де ніколи нічого не відбувається
Я закипаю зсередини
Я в гарячій воді
Усі
часу
Утримуйте це
Ви не хочете забути
Вийти заміж за когось із Міннесоти
Ви можете грюкнути дверима
Я лежу на підлозі із закритими очима
Мрієте про холодний дощ, написану від руки прозу
Я закипаю всередині
Я в гарячій воді
Усі
часу
Перетягніть мене вниз
не суди мене
Я занадто довго лежав у бруді
Я пускав коріння, але вода добирається до мене
Тож, мабуть, ми побачимо
Коли годинник б’є три
Якщо я вийду заміж за когось із Міннесоти
Але я точно знаю
Це мій єдиний шанс викупитися
З сауни
І в озеро
Я закипаю всередині
Я в гарячій воді
Усі
часу
Перетягніть мене вниз
Просто південна людина
Перетягніть мене вниз
Просто південна людина
Будь ласка, не судіть мене