Переклад тексту пісні Who Wants to Die for Art? - Scarling.

Who Wants to Die for Art? - Scarling.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Wants to Die for Art?, виконавця - Scarling..
Дата випуску: 28.10.2013
Мова пісні: Англійська

Who Wants to Die for Art?

(оригінал)
What will you know when you’re awake?
Can you spray paint over mistakes
Or will you paint your thoughts a shade of grey?
We have sad eyes
We have dark hearts
We bleed in rainbows, talk in dots
We stumble into greatness
Or become great escapists
Another question sent from me to you
Who wants to die for art?
Who wants to die for art?
It’s a perfect day for us to disappear
Who wants to die for art?
Who wants to die for art?
It’s a perfect day for us to disappear
We all are waiting for a sign
We spill the ink outside the line
Internalize rejection
This painting’s called depression
We talk to ghosts inside our heads
We fight the empty from our beds
And then wake to live another day
Knowing all we love will go away
Far away
Who wants to die for art?
Who wants to die for art?
It’s a perfect day for us to disappear
(It's your decision)
Who wants to die for art?
Who wants to die for art?
It’s a perfect day for us to disappear
(It's your decision)
From here
(переклад)
Що ви дізнаєтеся, коли прокинетеся?
Чи можна замалювати помилки фарбою
Або ви пофарбуєте свої думки в сірий відтінок?
У нас сумні очі
У нас темні серця
Ми крововипускаємо веселками, говоримо крапками
Ми натрапляємо на велич
Або станьте чудовими втечами
Ще одне запитання, надіслане від мене – вам
Хто хоче померти за мистецтво?
Хто хоче померти за мистецтво?
Це ідеальний день, щоб ми зникнути
Хто хоче померти за мистецтво?
Хто хоче померти за мистецтво?
Це ідеальний день, щоб ми зникнути
Ми всі чекаємо знак
Ми розливаємо чорнило за межі лінії
Інтерналізуйте відмову
Ця картина називається депресією
Ми розмовляємо з привидами в нашій голові
Ми боремося з порожнім із наших ліжок
А потім прокиньтеся, щоб прожити ще один день
Знання того, що ми любимо, мине
Далеко
Хто хоче померти за мистецтво?
Хто хоче померти за мистецтво?
Це ідеальний день, щоб ми зникнути
(це ваше рішення)
Хто хоче померти за мистецтво?
Хто хоче померти за мистецтво?
Це ідеальний день, щоб ми зникнути
(це ваше рішення)
Звідси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Staring to the Sun 2005
Band Aid Covers The Bullet Hole 2012
Crispin Glover 2012
Creep 2012
Wave of Mutilation 2005
Baby Dracula 2012
(Northbound On) Cahuenga 2004
So Long, Scarecrow 2004
Stapled To The Mattress 2004
Alexander the Burn Victim 2012
We Are The Music Makers 2004
Art of Pretension 2003
Love Becomes a Ghost 2003
Can't (Halloween Valentine) 2003
Hellamental ft. Bird of Prey 2011
Hello London 2004
Bummer 2004
Broken Record 2004
Like A Killer 2004
UlvCM ft. Catharsis 2011

Тексти пісень виконавця: Scarling.