Переклад тексту пісні Sweetest Heart - SayWeCanFly

Sweetest Heart (оригінал)

I know you’re brave but sometimes it’s hard for you to be.
When you’re afraid of something that lives inside of me.
I know the weight is heavy and makes you bend your knees.
Are you afraid?
Well sometimes it’s okay for you to be.
When you’re afraid.
Well sometimes it’s okay for you to be.
It’s okay for you to be.
But my sweetheart I cannot stay, I must go
for your life is worth thousands more and I love you so.
I know it’s late but sometimes it’s so hard for you to sleep.
When you’re awake for days and you cannot seem to be
the one to stay sane but all I want to see is you okay.
Well sometimes I know you’re not gonna be.
Are you okay?
Well sometimes I know you’re not gonna be.
I know you’re not gonna be.
But my sweetheart I cannot stay, I must go.
For your life is worth thousands more and I love you.
My sweet heart, I cannot stay, I must go.
For your life is worth thousands more and I love you so.

(переклад)

Я знаю, що ти сміливий, але іноді тобі важко бути.
Коли ти боїшся чогось, що живе в мені.
Я знаю, що вага важка й змушує вас згинати коліна.
Ви боїтеся?
Іноді це нормально для вас.
Коли боїшся.
Іноді це нормально для вас.
Це нормально для вас.
Але моя кохана, я не можу залишитися, я мушу піти
бо твоє життя коштує тисячі більше, і я тебе так люблю.
Я знаю, що пізно, але іноді тобі так важко спати.
Коли ви не спите кілька днів і, здається, не можете бути
той, щоб залишатися при розумі, але все, що я хочу побачити — це як у тебе все гаразд.
Іноді я знаю, що ти не будеш таким.
З вами все гаразд?
Іноді я знаю, що ти не будеш таким.
Я знаю, що ти не будеш.
Але моя кохана, я не можу залишитися, я мушу піти.
Бо твоє життя коштує тисячі більше, і я люблю тебе.
Моє любе серце, я не можу залишитися, я мушу піти.
Бо твоє життя коштує тисячі більше, і я тебе так люблю.