Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intoxicated I Love You, виконавця - SayWeCanFly. Дата випуску: 30.08.2013
Мова пісні: Англійська
Intoxicated I Love You(оригінал) |
| And here I thought we would just be talking |
| Little did I know we’d be taking chances in the closet |
| You get a little drunk and you let a little loose |
| I might as well shut my mouth and have a couple drinks too |
| You push me up against the wall |
| And I can feel your hips and the bittersweet movement of our lips |
| You whisper to me, «I want you to be my first one and I want your first one to |
| be me.» |
| We better find a room as we stumble down the stairs |
| And everybody knows but we know nobody cares |
| You shorten my breath and you lay down on the floor |
| I remember everything but I forgot to lock the door |
| And you, my dear, are so sincere |
| With the way you’re breathing |
| And your eyes are bright, my chest is tight |
| We both know this isn’t right, this isn’t right |
| We stumble through the door and you’re holding my hand |
| And all of our friends won’t let us live it down |
| And I was so proud to finally be a man |
| But little did I know that this was nothing but a one night stand, oh |
| And you, my dear, are so sincere |
| With the way you’re breathing |
| And your eyes are bright, my chest is tight |
| We both know this isn’t right, this isn’t right |
| Now you’re screaming |
| «I don’t love you and I never did |
| You’re just a number in my pocket so |
| Get the hell over it.» |
| Screaming |
| «I don’t love you and I never did |
| You’re just a number in my pocket so |
| Get the hell over it.» |
| … |
| Just get the hell over it |
| (переклад) |
| І тут я думав, що ми просто поговоримо |
| Я й не знав, що ми ризикнемо в шафі |
| Ви трохи нап’єтеся і трохи розслабтеся |
| Я міг би також закрити рот і випити пару напоїв |
| Ти притискаєш мене до стіни |
| І я відчую твої стегна і гірко-солодкий рух наших губ |
| Ти шепочеш мені: «Я хочу, щоб ти був моїм першим, і я хочу, щоб ти був першим |
| будь мною.» |
| Нам краще знайти кімнату, коли ми спустимося сходами |
| І всі знають, але ми знаємо, що це нікого не хвилює |
| Ти скорочуєш моє дихання і лягаєш на підлогу |
| Я все пам’ятаю, але забув замкнути двері |
| А ти, любий, такий щирий |
| З тим, як ти дихаєш |
| І твої очі світлі, мої груди тісні |
| Ми обидва знаємо, що це неправильно, це неправильно |
| Ми проткнулися через двері, а ти тримаєш мене за руку |
| І всі наші друзі не дозволять пережити це |
| І я так пишався, що нарешті став чоловіком |
| Але я й не знав, що це не що інше, як зустріч на одну ніч, о |
| А ти, любий, такий щирий |
| З тим, як ти дихаєш |
| І твої очі світлі, мої груди тісні |
| Ми обидва знаємо, що це неправильно, це неправильно |
| Тепер ти кричиш |
| «Я не люблю тебе і ніколи не любив |
| Тож ти просто номер у моїй кишені |
| Забирайся до біса». |
| Кричать |
| «Я не люблю тебе і ніколи не любив |
| Тож ти просто номер у моїй кишені |
| Забирайся до біса». |
| … |
| Просто забирайся до біса |