Переклад тексту пісні High School - SayWeCanFly

High School - SayWeCanFly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні High School, виконавця - SayWeCanFly.
Дата випуску: 22.10.2015
Мова пісні: Англійська

High School

(оригінал)
You call them soldiers, I call them friends
From different countries, I’ve never met
You call them heroes after they die
After you pay them, and steal lives
You call it high school but all I learned
Is that there’s something wrong with the earth
And all our politics, are just a dirty trick to keep us feeling sick,
and keep us arguing
Your bullets and your stones, can pierce right through my bones
But this heart remains my own, and I will always have control
When our friends begin to die, the only truth they leave behind
Is that the devil holds their throats
Only heaven holds their souls, so don’t let go
Our generation needs education
About creation, not separation
We are the nation, on medication
Our population built on hesitation
See back in high school I never was cool
Until I chose to, just do what I do
I skipped my classes, put on my glasses
And wrote my love songs, 'til I could find some sunshine in the rain
A way to stop my pain, and now I understand
That my pain was in their plan
When our friends begin to die, the only truth they leave behind
Is that the devil holds their throats
Only heaven holds their souls, so don’t let go
See when all is said and done
We will burn into the sun
And the moon will shine upon
The distant earth that it once loved
The stars will sing a song
For all the humans who got lost inside themselves
And left the whole wide world to burn in hell
(переклад)
Ви називаєте їх солдатами, я називаю їх друзями
З різних країн я ніколи не зустрічався
Ви називаєте їх героями після їх смерті
Після того, як ви заплатите їм, і крадете життя
Ви називаєте це старшою школою, але все, що я навчився
Чи щось не так із землею
І вся наша політика – це просто підступ, щоб не почуватися,
і продовжуйте сперечатися
Твої кулі та твоє каміння можуть пробити мої кістки
Але це серце залишається моїм, і я завжди буду контролювати
Коли наші друзі починають вмирати, єдину правду вони залишають
Хіба що диявол тримає їх за горло
Тільки небо тримає їхні душі, тому не відпускайте
Наше покоління потребує освіти
Про створення, а не поділ
Ми нація, на ліках
Наше населення будується на ваганнях
У старшій школі я ніколи не був крутим
Поки я не вирішив, просто роби те, що я роблю
Я пропускав заняття, одягнув окуляри
І писав свої пісні про кохання, поки не зміг знайти сонечко під дощем
Спосіб зупинити біль, і тепер я розумію
Що мій біль був у їхньому плані
Коли наші друзі починають вмирати, єдину правду вони залишають
Хіба що диявол тримає їх за горло
Тільки небо тримає їхні душі, тому не відпускайте
Подивіться, коли все сказано й зроблено
Ми згоримо на сонці
І місяць засяє
Далека земля, яку колись любила
Зірки співатимуть пісню
Для всіх людей, які загубилися всередині себе
І залишив увесь широкий світ горіти в пеклі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anxxiety 2020
Backyard 2020
Always Love You 2021
Frost 2019
Your Heart Was No Place for a Monster Like Me 2012
Nosebleed 2020
Lifeboat 2020
Mthrfckr 2020
Shape of Your Bones 2020
Colorado 2020
Merry Christmas, I Miss You 2019

Тексти пісень виконавця: SayWeCanFly