Переклад тексту пісні Out on the Streets - Savatage

Out on the Streets - Savatage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out on the Streets, виконавця - Savatage.
Дата випуску: 21.07.2011
Мова пісні: Англійська

Out on the Streets

(оригінал)
Far, far away
I’d like to touch you, but you’re not here today
Now’s the time I need you most
I think about the days we lost
Baby, I need you here
I’m out on the streets alone tonight
Lookin' for you, it don’t seem right
Baby, don’t you know I’m fallin' apart
How could you break my heart?
Walking down the avenues, the ones I would walk with you
It’s funny how the nights last so long
And with the dawn, comes another day
Why won’t you come, baby?
Can’t you see I can’t hold on?
I’m out on the streets again tonight
Lookin' for you, it don’t seem right
Baby, don’t you know I’m fallin' apart
How could you break my heart?
And so, comes another day
My life without you seems to slip away
I’m holding back the tears no more
I feel like I’m locked behind these doors
Will you walk with me someday?
I’m out on the streets alone tonight
Lookin' for you, it don’t seem right
Baby, don’t you know I’m fallin' apart
How could you break my heart?
(переклад)
Далеко
Я хотів би доторкнутися до вас, але сьогодні вас немає
Зараз ти мені найбільше потрібен
Я думаю про дні, які ми втратили
Дитина, ти мені потрібен тут
Сьогодні ввечері я виходжу на вулицю сам
Шукаю вас, здається, це неправильно
Дитина, ти не знаєш, що я розпадаюся
Як ти міг розбити моє серце?
Ідучи проспектами, тими, по яких я б йшов з тобою
Смішно, як довго тривають ночі
А зі світанком настає ще один день
Чому ти не прийдеш, дитино?
Хіба ви не бачите, що я не можу втриматися?
Сьогодні ввечері я знову на вулицях
Шукаю вас, здається, це неправильно
Дитина, ти не знаєш, що я розпадаюся
Як ти міг розбити моє серце?
І ось настає ще один день
Моє життя без тебе, здається, минає
Я більше не стримую сліз
Я відчуваю, що я зачинений за цими дверима
Ти колись погуляєш зі мною?
Сьогодні ввечері я виходжу на вулицю сам
Шукаю вас, здається, це неправильно
Дитина, ти не знаєш, що я розпадаюся
Як ти міг розбити моє серце?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summers Rain 2010
Hall Of The Mountain King ft. Эдвард Григ 2010
Handful Of Rain 2010
Strange Wings 2011
Gutter Ballet 2010
When the Crowds Are Gone 2015
Edge of Thorns 2015
Christmas Eve (Sarajevo 12/24) 2011
Tonight He Grins Again 2015
Power Of The Night 2010
Believe 2015
Sleep 2010
Follow Me 2010
Commissar 2011
Sirens 2010
Legions 2011
Jesus Saves 2011
Beyond the Doors of the Dark 2011
24 Hrs. Ago 2011
If I Go Away 2010

Тексти пісень виконавця: Savatage