Переклад тексту пісні Hall Of The Mountain King - Savatage, Эдвард Григ

Hall Of The Mountain King (оригінал)

Far away
In a land caught between
Time and space
Where the books of life lay
We fear
This castle of stone
The mountain king roams
All alone in here
But he’s not the only one
Lost inside
Forever hidden from the sun
Madness reigns
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah
His deep
Dark eyes
Keep watch on his kingdom
And the mysteries that sleeps safe inside
His hall
His towers of stone
Shall not be overthrown
For eternity
It is guarded by the king
Insanity and the power that it brings
Madness reigns
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Come with me Stay close by my side
As the darkness of night closes in Don’t fear
In the thunder, it roars
When the Mountain King calls all his children home
To where I hid him we must run
Refuge (?) here but I was forever on the run
Madness reigns
(my friends)
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah, yeah, yeah, yeah

Hall Of The Mountain King (переклад)

Далеко
У землі, що застрягла між ними
Час і простір
Де лежать книги життя
Ми боїмося
Цей кам’яний замок
Гірський цар блукає
Тут зовсім один
Але він не єдиний
Загублений всередині
Назавжди захований від сонця
Божевілля панує
У залі Гірського короля
О так
Його глибокий
Темні очі
Слідкуйте за його королівством
І таємниці, що сплять безпечно всередині
Його зал
Його кам’яні вежі
Не буде повалено
На вічність
Його охороняє король
Божевілля та сила, яку воно приносить
Божевілля панує
У залі Гірського короля
О так
У залі Гірського короля
О так, так, так, так
Ходімо зі мною. Залишайтеся поруч
Коли темрява ночі закривається, не бійтеся
У грімі воно ревить
Коли Гірський король покличе всіх своїх дітей додому
Туди, де я сховав його, ми повинні бігти
Притулок (?) тут, але я вічно був у бігах
Божевілля панує
(мої друзі)
У залі Гірського короля
О так
У залі Гірського короля
О так, так, так, так