| Gutter Ballet (оригінал) | Gutter Ballet (переклад) |
|---|---|
| Another sleepless night | Ще одна безсонна ніч |
| A concrete paradise | Бетонний рай |
| Sirens screaming in the heat | Сирени кричать у спеку |
| Neon cuts the eye | Неон ріже око |
| As the jester sighs | Як зітхає блазень |
| At the world beneath his feet | У світі під ногами |
| It’s a gutter ballet | Це балет |
| Just a menagerie | Просто звіринець |
| Still the orchestra plays | Досі грає оркестр |
| On a dark and lonely night | Темної й самотньої ночі |
| To a distant fading light | До далекого згасаючого світла |
| Balanced on their knives | Балансували на ножах |
| Little parts of lives | Маленькі частини життя |
| Such a strange reality | Така дивна реальність |
| Kill the unicorn | Убити єдинорога |
| Just to have its horn | Просто щоб мати свій ріг |
| Soon he’s just a fantasy | Незабаром він просто фантазія |
| It’s a gutter ballet | Це балет |
| Just a menagerie | Просто звіринець |
| Still the orchestra plays | Досі грає оркестр |
| On a dark and lonely night | Темної й самотньої ночі |
| To a distant fading light | До далекого згасаючого світла |
| The jester takes his bows | Шут бере свої поклони |
| Slips into the crowd | Проскакає в натовп |
| As the actors fade away | Коли актори зникають |
| Another death to mourn | Ще одна смерть, яку потрібно оплакувати |
| Another child is born | Народжується ще одна дитина |
| Another chapter in the play | Ще один розділ у п’єсі |
| It’s a gutter ballet | Це балет |
| Just a menagerie | Просто звіринець |
| Still the orchestra plays | Досі грає оркестр |
| On a dark and lonely night | Темної й самотньої ночі |
| To a distant fading light | До далекого згасаючого світла |
