Переклад тексту пісні Hyde - Savatage

Hyde (оригінал)

A solitude of horror in his hours off guard
Nature took her hideous revenge
Out of the black abyss came
The creeping madness that was his other self
Hyde, Hyde
A good man to evil
From the potion on the table
Sampled by mistake
But now it’s far too late
A cause for alarm
He can do you harm
Man into beast Prepares for his feast
Hyde, Hyde
Stalking the neon city
Standing in the shadow’s
Crimes of wrong nature on the twisted mind
Black satin cape
Eyes of insane fire
Lurking in the darkness
A killer on permanent hire
For some he’s but a tale
For others just a legend
Madness, myth and magic
Worth a warning mention
The change has taken place
Running from mankind
He may be after you
In his other state of mind
Standing in the shadows
Stalking the neon city
Crimes of wrong nature on the twisted mind
So if you care to wander
In a chemical adventure
It might be a mistake
The one you shouldn’t make

Hyde (переклад)

Самотня жаху в годин не на часі
Природа жахливо помстилася
Вийшов із чорної прірви
Повзуче божевілля, яке було його іншим «я».
Гайд, Гайд
Добра людина до зла
Від зілля на столі
Вибрано помилково
Але зараз вже надто пізно
Причина для тривоги
Він може завдати вам шкоди
Людина в звіра Готується до свого свята
Гайд, Гайд
Переслідування неонового міста
Стоячи в тіні
Злочини неправильного характеру на спотвореному розумі
Чорна атласна накидка
Очі божевільного вогню
Таїться в темряві
Вбивця на постійній роботі
Для деяких він просто казка
Для інших просто легенда
Божевілля, міф і магія
Варто згадати
Зміна відбулася
Тікаючи від людства
Він може бути за вами
В іншому стані душі
Стоячи в тіні
Переслідування неонового міста
Злочини неправильного характеру на спотвореному розумі
Тож якщо ви хочете побродити
У хімічній пригоді
Це може бути помилкою
Той, який ви не повинні робити