Переклад тексту пісні Anymore - Savatage

Anymore (оригінал)

Don’t want to walk upon the water
Don’t want to look across the waves
Instead of seeing hills of water
I just see markers on their graves
But in the fading of a season
To look across an empty sky
For a forgotten childhood reason
To once more wish that you could
Close your eyes and just believe again
There’s a god does he remember when
We were young and faith was not pretend
Anymore
Anymore
Anymore
Anymore
And in the night he sees the ocean
Carve its thoughts upon the shore
For in the way it was created
It can do this and nothing more
And every message it would leave him
The next wave carefully erased
As the tears that passed between them
Were so real that you could
Close your eyes and just believe again
There’s a god and he remembers when
We were young and faith was not pretend
Anymore
Anymore
Anymore
Anymore
And all at once the waves were getting
Higher
And as they crashed I thought I heard them say
There’d be a time when men would all be wiser
When everyone, everyone
Yes everyone is
Saved
And as he walked away he thought about
That third stowaway once more
And wondered if the body had washed up
Upon some far and distant shore
Or if it sank down through the depths
Of cold reality
To rest upon the ocean floor
For all eternity
For at the bottom of the sea
The dead do not feel pain
And neath the ocean made of tears
They never fear the rain
But what had really happened
Was a stranger twist of fate
That the deckhand was to never know
But to you I will relate

Anymore (переклад)

Не хочу ходити по воді
Не хочу дивитися на хвилі
Замість того, щоб бачити пагорби води
Я бачу лише позначки на їх могилах
Але в згасання сезону
Дивитися на порожнє небо
З забутої причини дитинства
Щоб ще раз побажати, щоб ви могли
Закрийте очі і просто повірте знову
Є бога, коли він пам’ятає
Ми були молоді, і віра не була прикиданою
Більше
Більше
Більше
Більше
А вночі він бачить океан
Вирізь свої думки на березі
За те, як він був створений
Він може це і нічого більше
І кожне повідомлення залишало б йому
Наступну хвилю ретельно стерли
Як сльози, що текли між ними
Були настільки реальними, що могли
Закрийте очі і просто повірте знову
Є бог, і він пам’ятає, коли
Ми були молоді, і віра не була прикиданою
Більше
Більше
Більше
Більше
І миттєво піднялися хвилі
Вищий
І коли вони розбилися, мені здалося, що я чув, як вони сказали
Настане час, коли всі чоловіки стануть мудрішими
Коли всі, всі
Так, усі є
Збережено
І коли він відходив, подумав про це
Ще раз той третій безбілетник
І поцікавився, чи не змило тіло
На якомусь далекому й далекому березі
Або якщо вона провалилася крізь глибини
Про холодну реальність
Щоб відпочити на дні океану
На всю вічність
Бо на дні моря
Померлі не відчувають болю
А під океаном із сліз
Вони ніколи не бояться дощу
Але що сталося насправді
Був дивний поворот долі
Що палубник ніколи не дізнається
Але я буду стосуватися вас