Переклад тексту пісні Round and Round - Satellite Stories

Round and Round - Satellite Stories
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Round and Round, виконавця - Satellite Stories. Пісня з альбому Vagabonds, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.01.2015
Лейбл звукозапису: Playground Music Scandinavia
Мова пісні: Англійська

Round and Round

(оригінал)
go on and wait for me
cos the night is not for sleep
and i don’t want to leave
cos i don’t know where i wake or when i lay down
it goes round and round
every night in this country
i was trying to get by with thoughts of the brighter time
in the middle of despair whilst shaking i was thinking this time i’ve had
enough, i’ve had enough
the black river runs so deep
so i drove off the road
light in the trees lead me to the beach
where do you think you are
i don’t know it feels right
hey i’m not leaving
go on and wait for me
cos the night is not for sleep
and i don’t want to leave
cos i don’t know where i wake or when i lay down
it goes round and round
tonight at the seaside
near the water i’m thinking that this must be the place
i live for the bonfires and the sun from the coast to the speaker shake their
ground, shake their ground
underneath the quiet comes
the way we’ll turn it up again
go on and wait for me
cos the night is not for sleep
and i don’t want to leave
cos i don’t know where i wake or when i lay down
it goes round and round
go on and wait for me
cos the night is not for sleep
and i don’t want to leave
cos i don’t know where i wake or when i lay down
it goes round and round
just tonight
just tonight
just, just tonight
just, just tonight
go on and wait for me
cos the night is not for sleep
and i don’t want to leave
cos i don’t know where i wake or when i lay down
it goes round and round
go on and wait for me
cos the night is not for sleep
and i don’t want to leave
cos i don’t know where i wake or when i lay down
it goes round and round
(переклад)
іди і чекай на мене
бо ніч не для сну
і я не хочу йти
тому що я не знаю, де прокидаюся чи коли лягаю
воно йде кругом
щовечора в цій країні
я намагався обійтися думками про світліший час
посеред відчаю, тремтячи, я думав цього разу
досить, мені досить
чорна річка так глибока
тому я з’їхав з дороги
світло на деревах веде мене на пляж
як ви думаєте, де ви знаходитесь
я не знаю, це добре
привіт я не піду
іди і чекай на мене
бо ніч не для сну
і я не хочу йти
тому що я не знаю, де прокидаюся чи коли лягаю
воно йде кругом
сьогодні ввечері на морському узбережжі
біля води я думаю, що це, мабуть, те місце
Я живу для того, щоб багаття й сонце від узбережжя, щоб динамік трясти їх
землю, струсити їх землю
під настає тиша
як ми їх знову звернемо
іди і чекай на мене
бо ніч не для сну
і я не хочу йти
тому що я не знаю, де прокидаюся чи коли лягаю
воно йде кругом
іди і чекай на мене
бо ніч не для сну
і я не хочу йти
тому що я не знаю, де прокидаюся чи коли лягаю
воно йде кругом
тільки сьогодні
тільки сьогодні
просто сьогодні ввечері
просто сьогодні ввечері
іди і чекай на мене
бо ніч не для сну
і я не хочу йти
тому що я не знаю, де прокидаюся чи коли лягаю
воно йде кругом
іди і чекай на мене
бо ніч не для сну
і я не хочу йти
тому що я не знаю, де прокидаюся чи коли лягаю
воно йде кругом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Confetti 2017
Kids Aren't Safe in the Metro 2012
Wild Wind 2018
Campfire 2013
The Fame 2018
Sirens 2012
Helsinki Art Scene 2012
When Love Became 2015
Carried Away 2018
Heroine 2015
A Great Escape 2013
Radiant 2017
No Adagio 2018
Pinewood Parkways 2013
Blame the Fireworks 2012
Anti-Lover 2012
Costa Del Sol '94 2012
Waiting For 2017
Mexico 2012
Maraschino 2018

Тексти пісень виконавця: Satellite Stories

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's You 2017
Le dernier rendez-vous 2016
Hot 2024
Chanson À Ma Bien Aimée 2003
Protervia 2005
Lotje 2020
Where Do I Go to Throw a Picture Away 2022
Castillo sobre el mar 2021