Переклад тексту пісні Carried Away - Satellite Stories

Carried Away (оригінал)

I hear how the cell phone rings
I see your name and turn around
Don’t know how to solve these things
In between our desires
I hear how the cell phone rings
I see your name and turn around
Don’t know how to solve these things
Today I’m no longer yours
But in a battle, a battle to turn around
When I see the whole view I just get
Sadder and sadder for what I’ve found
I got carried away
But it’s just the way it goes
What’s best for you and me?
In the end nobody knows
I got carried away
But it’s just the way it goes
What’s best for you and me?
In the end nobody knows
I hear how the cell phone rings
And all I do is look around
Don’t know how to solve these things
In my head I hear the sound
I see how the phone lights up
And all I do is look around
This time I’m out of luck
Today I’m no longer yours
But in a battle, a battle to turn around
When I see the whole view I just get
Sadder and sadder for what I’ve found
I got carried away
But it’s just the way it goes
What’s best for you and me?
In the end nobody knows
I got carried away
But it’s just the way it goes
What’s best for you and me?
In the end nobody knows
I got carried away
But it’s just the way it goes
What’s best for you and me?
In the end nobody knows
I got carried away
But it’s just the way it goes
What’s best for you and me?
In the end nobody knows
I got carried away
But it’s just the way it goes
What’s best for you and me?
In the end nobody knows
I got carried away
But it’s just the way it goes
What’s best for you and me?
In the end nobody knows

(переклад)

Я чую, як дзвонить мобільний телефон
Я бачу твоє ім’я й обертаюся
Не знаю, як вирішити ці речі
Між нашими бажаннями
Я чую, як дзвонить мобільний телефон
Я бачу твоє ім’я й обертаюся
Не знаю, як вирішити ці речі
Сьогодні я більше не ваш
Але в битві, битві, щоб розвернутися
Коли я бачу весь вигляд, я просто бачу
Сумніше й сумніше за те, що я знайшов
Я захопився
Але це просто так
Що найкраще для вас і мене?
Зрештою, ніхто не знає
Я захопився
Але це просто так
Що найкраще для вас і мене?
Зрештою, ніхто не знає
Я чую, як дзвонить мобільний телефон
І все, що я роблю — це дивлюся навколо
Не знаю, як вирішити ці речі
У своїй голові я чую звук
Я бачу, як світиться телефон
І все, що я роблю — це дивлюся навколо
Цього разу мені не пощастило
Сьогодні я більше не ваш
Але в битві, битві, щоб розвернутися
Коли я бачу весь вигляд, я просто бачу
Сумніше й сумніше за те, що я знайшов
Я захопився
Але це просто так
Що найкраще для вас і мене?
Зрештою, ніхто не знає
Я захопився
Але це просто так
Що найкраще для вас і мене?
Зрештою, ніхто не знає
Я захопився
Але це просто так
Що найкраще для вас і мене?
Зрештою, ніхто не знає
Я захопився
Але це просто так
Що найкраще для вас і мене?
Зрештою, ніхто не знає
Я захопився
Але це просто так
Що найкраще для вас і мене?
Зрештою, ніхто не знає
Я захопився
Але це просто так
Що найкраще для вас і мене?
Зрештою, ніхто не знає