Переклад тексту пісні Sister - Sarah Bettens

Sister (оригінал)

Sister I know there been times
When you didn’t think I
Was a very good friend
Sister you must think I’m out of my mind
It’s a struggle sometimes to pretend
That I know what I’m doing
I know who I am
I know how it works and
I see where it ends
Sister I need you more now than I ever did
I’ve been thinking again, I’ve been thinking again
Life can be tricky
And sneak up on you
Like a tiger looking for pray
We’ve had our share of surprises
There must be a good one coming our way
'Cause we’re really all looking
We’re really all lost
The less we expect
The smaller the costs
Sister I miss you more now, than I ever did
I’ve been thinking again, I’ve been thinking again
Things that aren’t funny
Are funny with you
So I’m better when you are around
I might say I don’t need any advice
But I wear the clothes that I found
In the back of your closet
Wherever you hide
Secrets that nobody ever will find
Sister I love you more now, than I ever did
I’ve been thinking again, I’ve been thinking again
Sister I love you more now, than I ever did
I’ve been thinking again, I’ve been thinking again

Sister (переклад)

Сестра, я знаю, були часи
Коли ти не думав, що я
Був дуже хорошим другом
Сестро, ти, мабуть, думаєш, що я з’їхав з глузду
Іноді важко прикидатися
Що я знаю, що роблю
Я знаю, хто я
Я знаю, як це працює
Я бачу, де це закінчується
Сестро, ти зараз потрібна мені більше, ніж будь-коли
Я знову думав, я знову думав
Життя може бути складним
І підкрадатися до вас
Як тигр, який шукає молитви
Ми мали свою частку сюрпризів
На нашому шляху має бути хороший
Тому що ми дійсно всі шукаємо
Ми дійсно всі розгублені
Тим менше ми очікуємо
Чим менші витрати
Сестро, зараз я сумую за тобою більше, ніж будь-коли
Я знову думав, я знову думав
Речі, які не є смішними
Смішні з тобою
Тож мені краще, коли ти поруч
Я можу сказати, що мені не потрібні поради
Але я ношу одяг, який знайшов
У задній частині вашої шафи
Де б ти не сховався
Секрети, які ніхто ніколи не знайде
Сестро, зараз я люблю тебе більше, ніж будь-коли
Я знову думав, я знову думав
Сестро, зараз я люблю тебе більше, ніж будь-коли
Я знову думав, я знову думав