Переклад тексту пісні Not an Addict - Sarah Bettens

Not an Addict - Sarah Bettens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not an Addict, виконавця - Sarah Bettens. Пісня з альбому Never Say Goodbye, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.04.2009
Лейбл звукозапису: Cocoon
Мова пісні: Англійська

Not an Addict

(оригінал)
Breathe it in and breathe it out
And pass it on, it’s almost out
We’re so creative, so much more
We’re high above but on the floor
It’s not a habit, it’s cool, I feel alive
If you don’t have it you’re on the other side
The deeper you stick it in your vein
The deeper the thoughts, there’s no more pain
I’m in heaven, I’m a god
I’m everywhere, I feel so hot
It’s not a habit, it’s cool, I feel alive
If you don’t have it you’re on the other side
I’m not an addict (maybe that’s a lie)
It’s over now, I’m cold, alone
I’m just a person on my own
Nothing means a thing to me
(Nothing means a thing to me)
It’s not a habit, it’s cool, I feel alive
If you don’t have it you’re on the other side
I’m not an addict (maybe that’s a lie)
Free me, leave me Watch me as I’m going down
Free me, see me Look at me, I’m falling and I’m falling.
It is not a habit, it is cool I feel alive I feel…
It is not a habit, it is cool I feel alive
It’s not a habit, it’s cool, I feel alive
If you don’t have it you’re on the other side
I’m not an addict (maybe that’s a lie)
I’m not an addict…
(переклад)
Вдихніть і видихніть
І передайте це – це майже закінчилося
Ми такі творчі, багато більше
Ми високо над, але на підлозі
Це не звичка, це круто, я відчуваю себе живим
Якщо у вас його немає, ви перебуваєте з іншого боку
Чим глибше ви встромите це в вену
Чим глибші думки, тим більше немає болю
Я на небі, я бог
Я скрізь, мені так жарко
Це не звичка, це круто, я відчуваю себе живим
Якщо у вас його немає, ви перебуваєте з іншого боку
Я не наркоман (можливо, це брехня)
Зараз все скінчилося, мені холодно, я один
Я просто сама людина
Ніщо для мене нічого не означає
(Для мене ніщо не означає)
Це не звичка, це круто, я відчуваю себе живим
Якщо у вас його немає, ви перебуваєте з іншого боку
Я не наркоман (можливо, це брехня)
Звільніть мене, залиште мене Спостерігайте за мною, як я йду вниз
Звільни мене, подивись на мене, я падаю і падаю.
Це не звичка, це круто, я почуваюся живим, я відчуваю…
Це не звичка, це круто, що я почуваюся живим
Це не звичка, це круто, я відчуваю себе живим
Якщо у вас його немає, ви перебуваєте з іншого боку
Я не наркоман (можливо, це брехня)
Я не наркоман…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cry Me a River 2009
Scream 2009
Come over Here 2009
Follow Me 2009
Slow You Down 2009
Go 2009
I Can Do Better Than You 2009
I Can't Make You Love Me 2009
Daddy's Gun 2009
Win Me Over 2009
One Second 2005
Not Insane 2005
Stay 2005
Sister 2005
Someone to Say Hi To 2013
Don't Stop 2005
She Says 2005
Fine 2005
Turn Around 2005
Don't Let Me Drag You Down 2005

Тексти пісень виконавця: Sarah Bettens