| For everytime you tell me that I can’t be who I am
| Щоразу, коли ти говориш мені, що я не можу бути тим, ким я є
|
| For everytime you twist my arm and get me to confess
| За кожен раз, коли ти крутиш мені руку й змушуєш сповідатись
|
| For every door you close on me
| За кожні двері, які ти зачиняєш переді мною
|
| For every boy or girl you turn your back to
| Для кожного хлопчика чи дівчинки, до яких ви повертаєтесь спиною
|
| You will pay, the price of some day knowing that you think you tried and yet
| Ви заплатите ціною одного дня, знаючи, що ви думаєте, що спробували, і все ж
|
| you failed to see that you can’t change me
| ти не бачив, що не можеш змінити мене
|
| I told myself today
| Я сказала собі сьогодні
|
| It’s pretty nice to find your way
| Дуже приємно знайти свій шлях
|
| No matter what you say
| Що б ви не говорили
|
| I am not insane
| Я не божевільний
|
| For every so-called victory you lose a piece of you
| За кожну так звану перемогу ви втрачаєте частину себе
|
| And when it shows you love can be in everything you do
| І коли він показує, що ви любите, можете бути у усім, що ви робите
|
| …love can be in everything you do…
| …любов може бути у усім, що ви робите…
|
| I told myself today
| Я сказала собі сьогодні
|
| It’s pretty nice to find your way
| Дуже приємно знайти свій шлях
|
| No matter what you say
| Що б ви не говорили
|
| I am not insane…
| Я не божевільний…
|
| Look inside you
| Подивіться всередину себе
|
| Find what drives you
| Знайдіть те, що вас рухає
|
| I can’t change you
| Я не можу змінити вас
|
| I told myself today
| Я сказала собі сьогодні
|
| It’s pretty nice to find your way
| Дуже приємно знайти свій шлях
|
| No matter what you say
| Що б ви не говорили
|
| I am not insane…
| Я не божевільний…
|
| I told myself today
| Я сказала собі сьогодні
|
| It’s pretty nice to find your way
| Дуже приємно знайти свій шлях
|
| No matter what you say
| Що б ви не говорили
|
| I am not insane… | Я не божевільний… |