Переклад тексту пісні Come over Here - Sarah Bettens

Come over Here (оригінал)

Something tells you, you should go
Deep down you’ve always known
Something sweet is on the other side
Mama’s gonna cry for you
Papa might disown you
You are getting ready for the ride
So won’t you come over here?
Come over here
Come over here
(Background: Nana nana nana nana na nana nana nana)
Come over here
(Background: Nana nana nana nana na nana nana nana)
Wear this shirt you think you like
There’s all kinds of shades of white
Embrace the colour in your life
You can’t see beyond the wall
Paradise for those who fall
Out of grace, or simply out of sight
So won’t you come over here?
Come over here
Come over here
(Background: Nana nana nana nana na nana nana nana)
Come over here
(Background: Nana nana nana nana na nana nana nana)
Someone out there will hate you now
But what you take is what you allow
Wear this shirt you think you like
There’s all kinds of shades of white
Embrace the colour in your life
You can’t see beyond the wall
Paradise for those who fall
Out of grace, or simply out of sight
So won’t you come over here?
Come over here
Come over here
(Background: Nana nana nana nana na nana nana nana)
Come over here
(Background: Nana nana nana nana na nana nana nana)
(Background: Nana nana nana nana na nana nana nana)
Why don’t you
(Background: Nana nana nana nana na nana nana nana)
Come over here
(Background: Nana nana nana nana na nana nana nana)
Come over here

(переклад)

Щось тобі підказує, ти маєш йти
В глибині душі ви завжди знали
З іншого боку є щось солодке
Мама буде плакати за тобою
Тато може відмовитися від вас
Ви готуєтеся до поїздки
Тож ти не підеш сюди?
Підійди сюди
Підійди сюди
(Фон: Nana nana nana nana nana nana nana nana)
Підійди сюди
(Фон: Nana nana nana nana nana nana nana nana)
Одягніть цю сорочку, яка вам подобається
Є всі види відтінків білого
Прийміть колір у своє життя
За стіну не видно
Рай для тих, хто впав
Незручно або просто поза полем зору
Тож ти не підеш сюди?
Підійди сюди
Підійди сюди
(Фон: Nana nana nana nana nana nana nana nana)
Підійди сюди
(Фон: Nana nana nana nana nana nana nana nana)
Хтось там зараз буде ненавидіти вас
Але те, що ви приймаєте, це дозволяєте
Одягніть цю сорочку, яка вам подобається
Є всі види відтінків білого
Прийміть колір у своє життя
За стіну не видно
Рай для тих, хто впав
Незручно або просто поза полем зору
Тож ти не підеш сюди?
Підійди сюди
Підійди сюди
(Фон: Nana nana nana nana nana nana nana nana)
Підійди сюди
(Фон: Nana nana nana nana nana nana nana nana)
(Фон: Nana nana nana nana nana nana nana nana)
Чому б вам ні
(Фон: Nana nana nana nana nana nana nana nana)
Підійди сюди
(Фон: Nana nana nana nana nana nana nana nana)
Підійди сюди