Переклад тексту пісні Foreword - Sara Diamond

Foreword - Sara Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Foreword , виконавця -Sara Diamond
Пісня з альбому: Foreword
У жанрі:R&B
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CYOR Sound
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Foreword (оригінал)Foreword (переклад)
Call my name with the window down Назвіть моє ім’я, опустивши вікно
Haven’t heard that voice in a minute Я не чув цього голосу протягом хвилини
Familiar melodies Знайомі мелодії
Half foreign to me now Наполовину чужий для мене зараз
You get out say get over here Виходь, скажи, іди сюди
Haven’t felt those arms in a minute Я не відчував цих рук протягом хвилини
Familiar sensory half foreign to me now Знайома чуттєва наполовину чужа мені зараз
Pages turned and papers worn Сторінки перегорнуто, папери потерті
And coffee spills on the corner of my І кава розливається на розі мого
Chapters closed, synopsis born Розділи закриті, синопсис народжений
I’m writing the foreword Я пишу передмову
This just proves that we both did the right thing Це лише доводить, що ми обидва вчинили правильно
You can’t tell me that you feel the same thing Ви не можете сказати мені, що відчуваєте те саме
That you did last summer Що ти зробив минулого літа
We learn we grow, we cry, we know today Ми вчимося що зростаємо, плачемо, знаємо сьогодні
We let it go we’re on our own Ми відпускаємо ми самостійні
Ok Добре
We learn, we grow, we cry, we know today Ми вчимося, зростаємо, плачемо, ми знаємо сьогодні
Drank me in put your glasses on Випий мене надій окуляри
I could see you hiding your feelings Я бачив, як ти приховуєш свої почуття
Remembering all of me Пам’ятаючи про мене
Half foreign to you now Вам тепер наполовину чуже
And even though I’ve been here before І хоча я був тут раніше
All the distance formed in my being Вся дистанція утворилася в моїй сутності
Removing memories Видалення спогадів
Half foreign to you now Вам тепер наполовину чуже
Pages turned and papers worn Сторінки перегорнуто, папери потерті
And coffee spills on the corner of my І кава розливається на розі мого
Chapters closed, synopsis born Розділи закриті, синопсис народжений
I’m writing the foreword Я пишу передмову
This just proves that we both did the right thing Це лише доводить, що ми обидва вчинили правильно
You can’t tell me that you feel the same thing Ви не можете сказати мені, що відчуваєте те саме
That you did last summer Що ти зробив минулого літа
We learn we grow, we cry, we know today Ми вчимося що зростаємо, плачемо, знаємо сьогодні
We let it go we’re on our own Ми відпускаємо ми самостійні
Ok Добре
We learn, we grow, we cry, we know today Ми вчимося, зростаємо, плачемо, ми знаємо сьогодні
Used to look into your eyes and see the world was whole Раніше дивився вам у очі і бачив, що світ цілісний
Never thought about the motherfucking strings I pulled to Ніколи не думав про ті чортові струни, за які я тягнув
Love you my love Люблю тебе, моя любов
Love you my love Люблю тебе, моя любов
Used to look into your eyes and see the world was whole Раніше дивився вам у очі і бачив, що світ цілісний
Never thought about the motherfucking strings I pulled to Ніколи не думав про ті чортові струни, за які я тягнув
Love you my love Люблю тебе, моя любов
Love you my loveЛюблю тебе, моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: