Переклад тексту пісні Baby - Sara Diamond

Baby (оригінал)

Told you I loved you, you said «nah, I’m fine»
Who knew that heartache could take all this time?
We were just kids, now we’re sipping on wine
And I want to take it further
Oh, I’ve been thinking, my friend
'Round in circles, slow motion 'til 5am
Yeah, I’ve been drinking alone
Have you taken a second to bring it all home?
Baby, tell me
Why can’t you love me this way?
Feeling crazy
Who’s running shit in this game?
(Woah, woah, woah, woah)
(woah, woah, woah, woah)
Told you I’m sorry, there’s no place to go
I’ve hurt you lately, got bruises to show
Maybe I’m broken and burning real slow
Why’d you call me late for dinner?

Baby (переклад)

Сказав тобі, що я любив тебе, ти сказав «ні, я в порядку»
Хто знав, що біль у серці може зайняти весь цей час?
Ми були лише дітьми, а тепер п’ємо вино
І я хочу підняти це подальше
О, я думав, друже
'Круглі по колу, повільний рух до 5 ранку
Так, я пив один
Ви витратили секунду, щоб принести все це додому?
Дитина, скажи мені
Чому ти не можеш любити мене так?
Почуття божевільного
Хто керує лайно в цій грі?
(Вау, воу, воу, воу)
(вау, воу, воу, воу)
Я сказав вам, що мені шкода, що немає куди поїхати
Останнім часом я зробив тобі боляче, маю синці, щоб показати
Можливо, я зламаний і горю дуже повільно
Чому ти дзвонив мені пізно на вечерю?