Переклад тексту пісні You'll Find A Way - Santigold

You'll Find A Way - Santigold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You'll Find A Way , виконавця -Santigold
Пісня з альбому: Santogold
У жанрі:Электроника
Дата випуску:11.05.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lizard King

Виберіть якою мовою перекладати:

You'll Find A Way (оригінал)You'll Find A Way (переклад)
Go ahead, you know you want it You’ll have no other way Продовжуйте, ви знаєте, що хочете цього У вас не буде іншого виходу
You just want to take us down Ви просто хочете знищити нас
Go ahead, I’ll be the one hit Продовжуйте, я буду одним ударом
If I can take you, boy Якщо я зможу взяти тебе, хлопче
It just might throw this town Це може просто закинути це місто
Oh, oh, you want to get it You make us bleed, it’ll prove there’s life somewhere О, о, ти хочеш отримати Ти змушуєш нас стікати кров’ю, це доведе, що десь є життя
And oh no oh, I want to yell it But do we speak or are we just nodding our heads? І о ні о, я хочу закричати Але ми говоримо, чи ми просто киваємо головами?
No way, not me, what you got? Ні, не я, що ти маєш?
It’s not for me, you’ll find a way Це не для мене, ти знайдеш спосіб
No way not me, what you got? Ніяк не я, що ти маєш?
It’s not for me Don’t reach too far, you will fall over Це не для мене Не сягайте занадто далеко, ви впадете
Don’t be surprised what you discover Не дивуйтеся тому, що ви відкрили
Don’t fear your call, can’t pull us under Не бійтеся свого дзвінка, ви не можете підтягнути нас
You better watch out, run for cover Краще остерігайтеся, бігайте в укриття
Don’t reach too far you will fall over Не заходьте занадто далеко, ви впадете
(We see) (Ми бачимо)
Don’t be surprised what you discover Не дивуйтеся тому, що ви відкрили
(Right through it) (Прямо через нього)
Don’t fear your call, can’t pull us under Не бійтеся свого дзвінка, ви не можете підтягнути нас
(You get what you give) (Ти отримуєш те, що віддаєш)
You better watch out, run for cover Краще остерігайтеся, бігайте в укриття
(You get what you give) (Ти отримуєш те, що віддаєш)
Go ahead, I’ll be your junkie Давай, я буду твоїм наркоманом
I’ll be deplete you can heap all rubbish here Я буду виснажена, ви можете збирати тут усе сміття
Go ahead, now dump it on me Давай, а тепер скиньте це на мене
If I go quiet will the itch go down with me Oh, oh, you got to get it Never mind that it was never there nowhere Якщо я затихну, свербіж зникне зі мною О, о, ти маєш зрозуміти Неважливо, що його ніде ніде не було
But oh no, oh, not for a minute Але о ні, о, ні на хвилину
For now you’ll make your bed Поки що ви застелите ліжко
And it will wait, I swear І це зачекає, присягаюся
No way, not me, what you got? Ні, не я, що ти маєш?
It’s not for me, you’ll find a way Це не для мене, ти знайдеш спосіб
No way not me, what you got? Ніяк не я, що ти маєш?
It’s not for me Don’t reach too far, you will fall over Це не для мене Не сягайте занадто далеко, ви впадете
Don’t be surprised what you discover Не дивуйтеся тому, що ви відкрили
Don’t fear your call, can’t pull us under Не бійтеся свого дзвінка, ви не можете підтягнути нас
You better watch out, run for cover Краще остерігайтеся, бігайте в укриття
Don’t reach too far you will fall over Не заходьте занадто далеко, ви впадете
(We see) (Ми бачимо)
Don’t be surprised what you discover Не дивуйтеся тому, що ви відкрили
(Right through it) (Прямо через нього)
Don’t fear your call, can’t pull us under Не бійтеся свого дзвінка, ви не можете підтягнути нас
(You get what you give) (Ти отримуєш те, що віддаєш)
You better watch out, run for cover Краще остерігайтеся, бігайте в укриття
(You get what you give) (Ти отримуєш те, що віддаєш)
Tell them that they’ll get what they wanted, tell them Скажіть їм, що вони отримають те, що хотіли, скажіть їм
Tell them that they’ll get what they wanted, tell them Скажіть їм, що вони отримають те, що хотіли, скажіть їм
Tell them that they’ll get what they wanted, tell them Скажіть їм, що вони отримають те, що хотіли, скажіть їм
Tell them that they’ll get what they wanted, tell them Скажіть їм, що вони отримають те, що хотіли, скажіть їм
Don’t reach too far you will fall over Не заходьте занадто далеко, ви впадете
Don’t be surprised what you discover Не дивуйтеся тому, що ви відкрили
Don’t fear your call, can’t pull us under Не бійтеся свого дзвінка, ви не можете підтягнути нас
You better watch out, run for cover Краще остерігайтеся, бігайте в укриття
Don’t reach too far you will fall over Не заходьте занадто далеко, ви впадете
(We see) (Ми бачимо)
Don’t be surprised what you discover Не дивуйтеся тому, що ви відкрили
(Right through it) (Прямо через нього)
Don’t fear your call, can’t pull us under Не бійтеся свого дзвінка, ви не можете підтягнути нас
(You get what you give) (Ти отримуєш те, що віддаєш)
You better watch out, run for cover Краще остерігайтеся, бігайте в укриття
(You get what you give)(Ти отримуєш те, що віддаєш)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: