Переклад тексту пісні Before the Fire - Santigold

Before the Fire - Santigold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before the Fire , виконавця -Santigold
Пісня з альбому: 99 Cents
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic Records UK

Виберіть якою мовою перекладати:

Before the Fire (оригінал)Before the Fire (переклад)
I want it sometimes Я хочу часом
I want it sometimes Я хочу часом
I want it sometimes, sometimes, sometimes Я хочу іноді, іноді, іноді
I want it sometimes, sometimes, sometimes Я хочу іноді, іноді, іноді
I never wanted much Я ніколи не хотів багато
I never complained Я ніколи не скаржився
Only want a little love sometimes Лише іноді хочеться трохи кохання
I just need a little touch Мені просто потрібно трохи доторкнутися
A little color on a greyscale Трохи кольору в відтінках сірого
Or I forget to inhale sometimes Або я забуваю інколи вдихнути
Now I don’t even know if you want to stay Тепер я навіть не знаю, чи хочеш ти залишитися
Saw you when it all burned down Бачив вас, коли все згоріло
That look was on your face Цей вираз був на твоєму обличчі
Now you want to save this house Тепер ви хочете врятувати цей будинок
Well it’s far too late Ну вже пізно
Oh, you want to be my healer О, ти хочеш стати моїм цілителем
Now that I’m up in flames Тепер, коли я в вогні
But I was burned before the fire (I'm burned up) Але я згорів перед пожежею (я згорів)
But I was burned before the fire (I'm burned up) Але я згорів перед пожежею (я згорів)
I want it sometimes Я хочу часом
I want it sometimes Я хочу часом
I want it sometimes, sometimes, sometimes Я хочу іноді, іноді, іноді
I want it sometimes, sometimes, sometimes Я хочу іноді, іноді, іноді
I want it sometimes Я хочу часом
I want it sometimes Я хочу часом
I don’t have another heart Я не маю іншого серця
Don’t remember how to say Не пам’ятаю, як сказати
I don’t want you to let me down sometimes Я не хочу, щоб ви інколи  мене підводили
I already know this part Я вже знаю цю частину
Leave it for another day Залиште на інший день
Wish it wasn’t this hard sometimes Бажаю, щоб інколи це не було так важко
Now I don’t even know if you want to stay Тепер я навіть не знаю, чи хочеш ти залишитися
Saw you when it all burned down Бачив вас, коли все згоріло
That look was on your face Цей вираз був на твоєму обличчі
Now you want to save this house Тепер ви хочете врятувати цей будинок
Well it’s far too late Ну вже пізно
Oh, you want to be my healer О, ти хочеш стати моїм цілителем
Now that I’m up in flames Тепер, коли я в вогні
But I was burned before the fire (I'm burned up) Але я згорів перед пожежею (я згорів)
But I was burned before the fire (I'm burned up) Але я згорів перед пожежею (я згорів)
But I was burned before the fire (I'm burned up) Але я згорів перед пожежею (я згорів)
But I was burned before the fire Але я згорів перед пожежею
Before the fire Перед пожежею
Before the fire Перед пожежею
Before the fire Перед пожежею
Before the fire Перед пожежею
But I was burned before the fire Але я згорів перед пожежею
But I was burned before the fireАле я згорів перед пожежею
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: