Переклад тексту пісні Ты уже пьяна - Sanji, Джиос, Рекард

Ты уже пьяна - Sanji, Джиос, Рекард
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты уже пьяна, виконавця - Sanji.
Дата випуску: 05.03.2020
Мова пісні: Російська мова

Ты уже пьяна

(оригінал)
(Значит, значит, значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
Пропущены все звонки
Дождь так же все моросит
Позвони ты, позвони
Но прощение не проси
Любовь – моя, моя боль
Любовь – моя, моя боль
Хоть и все это внутри
Но видно в глазах горит
Люби, люби, люби, не забывай
Девочка стой, стой, не улетай
Я ведь помню твой номер наизусть
Как не удаляй
Звони мне, пиши хоть щас
Звони мне, пиши давай
Расскажи мне как дела
Я же соскучился, ай
Ты знаешь, дым не виноват
Я просто хочу сказать
Не про-по-по-по-дай
Прошу тебя, не сейчас
Держать тебя за руку
Смотреть в твои глаза
И снова-снова влюбиться
Стать твоим принцем
(Значит, значит, значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)
Любовь на стене напишу
Куплю нам вина
Чтобы ты думала
Как романтично
Да что ты
В тебе половина, во мне тоже половина
Думаю, мы с тобой сердце
Красное-красное сердце
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Девочка, рисуй меня
Пока рисую я тебя
Словами сердца
Нотами в песнях
Но мы не вместе
Снова напиться
Что-то случится
Я никогда не прошу себе этого
Думала любовь
Но-но мы ведь лучше всех
(Значит, значит, значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)
(переклад)
(Отже, значить, значить, ти вже п'яна)
Якщо ти дзвониш, значить ти вже п'яна
Або щось зрозуміла, і не спиш
Але навіщо тобі мій голос уночі сонний там
Нічого вже в серці немає, видалив усі номери
(Отже ти вже п'яна)
Якщо ти дзвониш, значить ти вже п'яна
Або щось зрозуміла, і не спиш
Але навіщо тобі мій голос уночі сонний там
Нічого вже в серці немає, видалив усі номери
Пропущено всі дзвінки
Дощ так само все мрячить
Подзвони ти, подзвони
Але прощення не проси
Кохання – моє, мій біль
Кохання – моє, мій біль
Хоч і все це всередині
Але видно в очах горить
Люби, люби, люби, не забувай
Дівчинка стій, стій, не відлітай
Я пам'ятаю твій номер напам'ять
Як не видаляй
Дзвони мені, пиши хоч зараз
Дзвони мені, пиши давай
Розкажи мені як справи
Я ж скучив, ай
Ти знаєш, дим не винен
Я просто хочу сказати
Не про-по-по-дай
Прошу тебе, не зараз
Тримати тебе за руку
Дивитися у твої очі
І знову-знов закохатися
Стати твоїм принцем
(Отже, значить, значить, ти вже п'яна)
Якщо ти дзвониш, значить ти вже п'яна
Або щось зрозуміла, і не спиш
Але навіщо тобі мій голос уночі сонний там
Нічого вже в серці немає, видалив усі номери
(Отже ти вже п'яна)
Якщо ти дзвониш, значить ти вже п'яна
Або щось зрозуміла, і не спиш
Але навіщо тобі мій голос уночі сонний там
Нічого вже в серці немає, видалив усі номери
(Отже ти вже п'яна)
Кохання на стіні напишу
Куплю нам вина
Щоб ти думала
Як романтично
Та що ти
У тобі половина, у мені теж половина
Думаю, ми із тобою серце
Червоне-червоне серце
Я люблю тебе
Я люблю тебе
Дівчинко, малюй мене
Поки малюю я тебе
Словами серця
Нотами у піснях
Але ми не разом
Знову напитися
Щось станеться
Я ніколи не прошу собі цього
Думало кохання
Але ж ми краще за всіх
(Отже, значить, значить, ти вже п'яна)
Якщо ти дзвониш, значить ти вже п'яна
Або щось зрозуміла, і не спиш
Але навіщо тобі мій голос уночі сонний там
Нічого вже в серці немає, видалив усі номери
(Отже ти вже п'яна)
Якщо ти дзвониш, значить ти вже п'яна
Або щось зрозуміла, і не спиш
Але навіщо тобі мій голос уночі сонний там
Нічого вже в серці немає, видалив усі номери
(Отже ти вже п'яна)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Девочка октября 2021
Три ночи 2020
Она как никотин 2021
Она хочет 2020
Часто тебя нет ft. Sanji 2021
Холода ft. Джиос 2019
Пишу пьяный бред 2020
Проваливай 2020
Пули ft. Sanji 2021
Текила ft. Astero 2019
Всё не так 2020
Лулу 2021
Твоя помада 2018
Расставаний мастера ft. Джиос 2014
Взрослая 2018
Последний 2018
Щёчки-ириски 2018
Я один 2019
Если бы любить ft. Джиос 2021
Часто тебя нет ft. Sanji 2021

Тексти пісень виконавця: Sanji
Тексти пісень виконавця: Джиос

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Black Smoke 1966
Jég - dupla whiskyvel 2001
Telescope 2024
Yadeller 2022
Switch It Up ft. Cub$kout 2018
Stick Season 2024
ANNIHILATE 2017
Licantropo vegano 2017
Szaga van! 2001