Переклад тексту пісні Она как никотин - Джиос

Она как никотин - Джиос
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она как никотин, виконавця - Джиос.
Дата випуску: 05.08.2021
Вікові обмеження: 18+

Она как никотин

(оригінал)
В сердце вонзила стилет
И прямо на раны пепел от сигарет
Быть или не быть, сколько подброшено монет
Но прости, мне не забыть твой голос и глаз цвет
Но эта любовь ковидная, у тебя иммунитет
Я даже не понял как успела так переболеть
И солнце, что над нами просто ультрафиолет
Мы с тобой летали сами всегда, крыльев у нас нет
Красивыми глазами удалила ясный свет
У твоего дома зависаю, жду рассвет
Будто ты завтра уезжаешь и куплен уже билет
Туда, где не дозвониться и не ловит интернет!
Дым стал густым и крепким, спертым
И душу залил, и стал тут ничейным
Братан, навали ещё звука
Нам-нам про то, какая она сука
Бам-бам, твои карие - мука
Да-да, да, так тупо
Мама говорит: к ней не ходи
Будешь зависимый, сына, ведь она как никотин
Но я иду и земля под ногами моими горит
Ай, как болит, ай, как болит
Что у тебя, что у тебя там болит?
Это, походу, сердце от моей любви
Я буду петь, пока не кончится бит
И плевать, кто там что говорит
И в белом платье до танцпола летишь
Не забывай, что любила меня
И кто-то снова там покажет Париж
Руками чужими, но это фигня
Как легко с другим забывать меня
Тебе я стал чужим, душу разорвал снаряд
А может снова переспим, друг друга захотим
Дико всё повторим, разбежимся, недоговорим
Ну для чего тогда мы так любили
Братан, навали ещё звука
Нам-нам, про то, какая она сука
Бам-бам, твои карие - мука
Да-да, да, так тупо
Мама говорит: к ней не ходи
Будешь зависимый, сына, ведь она как никотин
Но я иду и земля под ногами моими горит
Ай, как болит, ай, как болит
(переклад)
В сердце вонзила стилет
И прямо на раны пепел от сигарет
Быть или не быть, сколько подброшено монет
Но прости, мені не забити твій голос і глаз цвет
Но эта любов ковидная, у тебя иммунитет
Я навіть не поняв як успела так переболеть
И солнце, что над нами просто ультрафиолет
Ми с тобой летали сами всегда, крил у нас нет
Красивыми глазами удалила ясный свет
У твоего дома зависаю, жду рассвет
Будто ти завтра уезжаешь и куплен уже билет
Туда, де не дзвонити і не любити інтернет!
Дым стал густым и крепким, спертым
И душу залил, и стал тут нічейным
Братан, навали ще звука
Нам-нам про то, какая она сука
Бам-бам, твои карие - мука
Да-да, да, так тупо
Мама каже: к ней не ходи
Будешь залежний, сина, адже вона як нікотин
Но я іду і земля під ногами моими горит
Ай, як болит, ай, як болит
Що у тебе, що у тебе там болять?
Це, походу, серце від моєї любви
Я буду пети, пока не кончиться біт
И плевать, хто там що говорить
И в белом платье до танцпола летишь
Не забывай, що мене любила
І хто-то знову там покаже Париж
Руками чужими, но це фігня
Как легко с другим забывать меня
Тебе я стал чужим, душу разорвал снаряд
А може знову переспім, друг друга захотім
Дико все повторим, разбежимся, недоговорим
Ну для чого тоді нас так любили
Братан, навали ще звука
Нам-нам, про то, яка вона сука
Бам-бам, твои карие - мука
Да-да, да, так тупо
Мама каже: к ней не ходи
Будешь залежний, сина, адже вона як нікотин
Но я іду і земля під ногами моими горит
Ай, як болит, ай, як болит
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Три ночи 2020
Она хочет 2020
Пишу пьяный бред 2020
Текила ft. Astero 2019
Всё не так 2020
Ты уже пьяна ft. Джиос, Рекард 2020
Твоя помада 2018
Расставаний мастера ft. Джиос 2014
Взрослая 2018
Последний 2018
Щёчки-ириски 2018
Я один 2019
Если бы любить ft. Джиос 2021
Часто тебя нет ft. Sanji 2021
Кофе 2018
Виски с голой 2018
Адреналин 2019
Нарисуй ft. TUMAN 2020
Холода ft. Джиос 2019
Привет та ft. Джиос, MMUST 2021

Тексти пісень виконавця: Джиос

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Your Genius Hands 2022
Potion 2022
Ты пахнешь болью 1997
Intro 2008
I Left My Hat in Haiti (From "Royal Wedding") 2022