Переклад тексту пісні Текила - Джиос, Astero

Текила - Джиос, Astero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Текила, виконавця - Джиос.
Дата випуску: 02.05.2019
Мова пісні: Російська мова

Текила

(оригінал)
Текилу лила, лила, лила, лила,
Чувства, как лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови меня, люби так дико, дико, жестко, мощно, сильно
Текилу лила, лила, лила, лила,
Чувства, как лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови меня, люби так дико, дико, жестко, мощно, сильно
Ночь, огни, прости за то, что знаешь то,
Что я другим дарил фальшивую любовь.
Они одни, а я сейчас с тобой..
Пойми, пойми, нам срочно нужен этот дождь,
Чтобы смыть все раны.. и ты такая вся..
Смотрю на тебя я, и ругаются
Сердце и голова, и их не разнять,
Не могу больше так, не хочется ждать
От тебя хоть один знак, от тебя хоть один миг
От тебя, чтобы всё знать,
От тебя, чтобы любить..
От тебя ночь и огни,
Без тебя станут серыми дни
От тебя мне так хочется жить..
Текилу лила, лила, лила, лила,
Чувства, как лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови меня, люби так дико, дико, жестко, мощно, сильно
Текилу лила, лила, лила, лила,
Чувства, как лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови меня, люби так дико, дико, жестко, мощно, сильно
Сердце внутри тебя долго носило,
Без тебя быть - это невыносимо,
Весь мир перевернуло, накрыло
От слов, что ты мне говорила.
Сердце внутри тебя долго носило,
Без тебя быть - это невыносимо,
Весь мир перевернуло, накрыло
От слов, что ты мне говорила.
Ночь, огни, унесите меня вдаль.
Звонок, такси, я сегодня буду пьян.
Стой и жди, я хочу тебя забрать,
Весь мир, весь мир могу сейчас отдать..
Лишь бы тебе было смешно, лишь бы ладони наши смешались,
По венам сейчас дорогое вино, и поэтому ты всё знаешь.
Тебя не отдам никому, ты - моё, и это во мне никогда не растает,
Ты вроде близко но так далеко, найти бы ключи, что мы потеряли..
Текилу лила, лила, лила, лила,
Чувства, как лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови меня, люби так дико, дико, жестко, мощно, сильно
Текилу лила, лила, лила, лила,
Чувства, как лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови меня, люби так дико, дико, жестко, мощно, сильно
Сердце внутри тебя долго носило,
Без тебя быть - это невыносимо,
Весь мир перевернуло, накрыло
От слов, что ты мне говорила.
Сердце внутри тебя долго носило,
Без тебя быть - это невыносимо,
Весь мир перевернуло, накрыло
От слов, что ты мне говорила.
(переклад)
Текілу лила, ліла, ліла, ліла,
Почуття, як лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови мене, люби так дико, дико, жорстко, потужно, сильно
Текілу лила, ліла, ліла, ліла,
Почуття, як лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови мене, люби так дико, дико, жорстко, потужно, сильно
Ніч, вогні, вибач за те, що знаєш те,
Що я іншим дарував фальшиве кохання.
Вони одні, а я зараз з тобою.
Зрозумій, зрозумій, нам терміново потрібен цей дощ,
Щоб змити всі рани.. і ти така вся.
Дивлюся на тебе я, і лаються
Серце і голова, і їх не розняти,
Не можу більше так, не хочеться чекати
Від тебе хоч один знак, від тебе хоч одна мить
Від тебе, щоби все знати,
Від тебе, щоб любити.
Від тебе ніч та вогні,
Без тебе стануть сірими дні
Від тебе мені так хочеться жити.
Текілу лила, ліла, ліла, ліла,
Почуття, як лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови мене, люби так дико, дико, жорстко, потужно, сильно
Текілу лила, ліла, ліла, ліла,
Почуття, як лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови мене, люби так дико, дико, жорстко, потужно, сильно
Серце всередині тебе довго носило,
Без тебе бути - це нестерпно,
Весь світ перевернуло, накрило
Від слів, що ти мені казала.
Серце всередині тебе довго носило,
Без тебе бути - це нестерпно,
Весь світ перевернуло, накрило
Від слів, що ти мені казала.
Ніч, вогні, віднесіть мене в далечінь.
Дзвінок, таксі, я сьогодні буду п'яний.
Стій і чекай, я хочу тебе забрати,
Весь світ, весь світ можу зараз віддати.
Аби тобі було смішно, аби долоні наші змішалися,
На вени зараз дороге вино, і тому ти все знаєш.
Тебе не віддам нікому, ти - моє, і це в мені ніколи не розтане,
Ти начебто близько але так далеко, знайти ключі, що ми втратили.
Текілу лила, ліла, ліла, ліла,
Почуття, як лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови мене, люби так дико, дико, жорстко, потужно, сильно
Текілу лила, ліла, ліла, ліла,
Почуття, як лави, лавина, лавина, лавина.
Лови, лови, лови мене, люби так дико, дико, жорстко, потужно, сильно
Серце всередині тебе довго носило,
Без тебе бути - це нестерпно,
Весь світ перевернуло, накрило
Від слів, що ти мені казала.
Серце всередині тебе довго носило,
Без тебе бути - це нестерпно,
Весь світ перевернуло, накрило
Від слів, що ти мені казала.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blame ft. Astero 2017
Три ночи 2020
Она как никотин 2021
Good Team ft. Astero, Martyn Ell 2018
Навсегда ft. Astero 2017
Она хочет 2020
What We Are ft. Margo Sarge 2016
Пишу пьяный бред 2020
Всё не так 2020
Ты уже пьяна ft. Джиос, Рекард 2020
Твоя помада 2018
Расставаний мастера ft. Джиос 2014
Взрослая 2018
Последний 2018
Щёчки-ириски 2018
Я один 2019
Если бы любить ft. Джиос 2021
Часто тебя нет ft. Sanji 2021
Кофе 2018
Виски с голой 2018

Тексти пісень виконавця: Джиос
Тексти пісень виконавця: Astero

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
SweetAromatic 2022
show me love 2021
No cry ft. Люся Чеботина 2018
April 10th 2001
Ontario 2023
Borboleta 2015
Tyfles Elpides ft. Melina Kana 1994
Adiortho- Anarhi- ft. Horodia 2006
It's You 2015
Kya Kare Kya Na Kare 1995